| 查看: 1053 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
求翻译这两句话,编辑部让我该三回了,不知道啥意思改不来,跪求
|
||
| As we said in the previous email, all exhibits must be placed at the end of the tile with "insert Exhibit 1" and so on throughout the paper. The EMJ format requires the use of Exhibits, sequentially numbered; that is, we do not use Figures or Tables. Exhibits should be included at the end of the paper, with statements throughout the paper to indicate where each exhibit should be placed - e.g., "Insert Exhibit 1 here." Additionally, the EMJ format does not include the use of numbers for section headings. |
回复此楼» 猜你喜欢
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
6楼2016-03-03 20:36:27
2楼2016-03-02 19:10:19
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yalyal1999: 金币+50, 翻译EPI+1 2016-03-04 21:29:40
yalyal1999: 金币+50, 翻译EPI+1 2016-03-04 21:29:40
|
这不是写的很清楚吗？ 这里的Exhibit就相当于其他稿件中的Figure。 1、在该插入Exhibit的位置插入一文字框，里面标注“Insert Exhibit n here” （n代表Exhibit的序号）； 2、所有Exhibits 要放在文稿最后，按照序号排列。 另外，EMJ 的标题不用数字（编号），如果你使用了，将其去掉就好。 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
yalyal19993楼2016-03-02 22:44:54
4楼2016-03-03 20:06:58