24小时热门版块排行榜    

查看: 467  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

qiuyangyiyi

铜虫 (小有名气)

[求助] 有机合成德语求翻译

麻烦大家帮忙翻译一下这段德语,谢谢了!

有机合成德语求翻译
EL`55R`_9]1ZBRA((`W[9WR.png
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sqlg888

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
qiuyangyiyi: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2016-02-27 13:16:25
将50 mmol组分4和5、0.1ml哌啶和55 mmol组分(6-8)在70ml二甲苯中搅拌下加热回流5小时(回流冷凝器中用水)。在0℃过夜结晶。抽滤并用乙醚洗涤后组分(9a,b)在异丙醇中重结晶,组分(9c,d)在丙酮中重结晶。组分(9e,f)通过SC在硅胶60(洗脱液:氯仿/甲醇,96:4)来分离纯化。-----组分9b结构数据:IR(溴化钾法):3322;1767;1710;

2楼2016-02-27 11:13:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiuyangyiyi

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by sqlg888 at 2016-02-27 11:13:40
将50 mmol组分4和5、0.1ml哌啶和55 mmol组分(6-8)在70ml二甲苯中搅拌下加热回流5小时(回流冷凝器中用水)。在0℃过夜结晶。抽滤并用乙醚洗涤后组分(9a,b)在异丙醇中重结晶,组分(9c,d)在丙酮中重结晶。组分 ...

谢谢,请问Wasserabscheider是不是分水器的意思?
3楼2016-02-27 13:16:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 qiuyangyiyi 的主题更新
信息提示
请填处理意见