24小时热门版块排行榜    

查看: 4182  |  回复: 40
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

worthso520

铜虫 (正式写手)

[交流] SCI论文投稿前必须要进行语言润色吗?求祝啊~~~已有34人参与

请教大家:
      我最近投稿一个文章,影响因子不是很好,3.5左右。但是刚投过不到一个礼拜就打回来,下面是具体意见:
Dear Dr. Zhang:

Thank you for your interest in publishing in our journal. I have examined your paper and conclude that it is not appropriate for publication and therefore will not be considered further.

The topic of the manuscript and your scientific findings could potentially make a good contribution to our journal. However, the English of the manuscript is unacceptable for any international publication. The English must be improved before the manuscript can be reviewed. I strongly suggest that you work with a native English speaker to improve the communication. If you are able to improve the English to meet international standards, I would be willing to have the manuscript go through our regular review process.

Although I realize that you will be disappointed by this finding, I hope that by making the decision prior to external review, additional delay can be avoided as you seek to bring your work up to international standards.

I regret that I cannot be more supportive of the paper. Thank you for considering Ecosystems as an outlet for your work.

Sincerely,

Co-Editor-in-Chief

我该怎么办?现在就要润色吗?还是改投其他期刊??

谢谢
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

南海猪

金虫 (著名写手)

The only one

肯定润色了~投其他刊物结果应该是相似的~找个老外改~课题组没老外的,自己改也行~多看别人的,模仿就可以了~

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
出来混,不是你帮我就是我帮你~~~
19楼2013-12-20 12:41:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 41 个回答

万华仙

银虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
猪会飞: 金币+3, 鼓励交流 2013-12-19 21:57:42
感觉明明在说楼主文章的英文不行啊

[ 发自小木虫客户端 ]
攀登科研学术高峰
2楼2013-12-19 20:20:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jgshuhaihua

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
猪会飞: 金币+3, 鼓励交流 2013-12-19 21:57:52
修吧。编辑说写的太差,根本就不给送审。一般投稿前都要把英语好好润色,这样中的概率要大的多。有时候审稿人会因为写作问题直接拒稿的
3楼2013-12-19 21:42:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zwjkevin

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
小木虫: 金币+2, 帖子真精彩 2014-01-17 00:41:21
IF3.5,你觉得不好,结果自己英语烂到连送审的机会都没有,呵呵~

[ 发自小木虫客户端 ]
Iamaleafonthewind,watchhowIsoar!
4楼2013-12-19 21:47:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 34岁读博士晚吗 +19 emitdne 2024-06-13 19/950 2024-06-14 15:29 by lizhiweiouc
[基金申请] E12面上申请 +4 汉风之遗 2024-06-13 4/200 2024-06-14 15:28 by 天外飞去来
[教师之家] 能在两广找到什么工作呢 +9 yrliao12 2024-06-08 24/1200 2024-06-14 15:16 by kanyechris
[论文投稿] 投了一篇4区的SCI,审稿人一个拒稿,一个小修,编辑给了大修。 +7 安稳22123 2024-06-13 8/400 2024-06-14 14:43 by bear2007
[考博] 申博找导师 +4 疏影横斜水清浅3 2024-06-13 6/300 2024-06-14 14:31 by zxl_1105
[基金申请] 面上基金有一个(两个)C是不是就没戏了.... 5+3 zzzm116 2024-06-13 16/800 2024-06-14 11:48 by draco1987
[基金申请] 有没有机械的前辈分享一下评上海优都是什么成果啊 +6 wulala800 2024-06-10 6/300 2024-06-14 11:19 by kyois8782
[论文投稿] ACS Nano投稿后分配到副编辑手里12天了,能确定送审了吗? +5 潇洒怡惜 2024-06-12 10/500 2024-06-14 09:56 by 潇洒怡惜
[论文投稿] 最近写了一篇控制优化领域的文章,可以投哪里啊?有没有水一些的期刊推荐 +7 香瓜木香 2024-06-12 13/650 2024-06-14 07:05 by 香瓜木香
[硕博家园] 科研求助 +5 杲www 2024-06-12 6/300 2024-06-13 16:16 by 姓李名明
[硕博家园] 机械研究生如何拿到年薪40+w +13 阿巴阿巴哦哦 2024-06-11 15/750 2024-06-13 15:40 by 113745685
[有机交流] 原料反应完了,怎么知道是产物还是中间体 +6 小胡在努力 2024-06-11 8/400 2024-06-13 13:33 by 091602
[基金申请] C口食品 +6 好好不过分 2024-06-09 19/950 2024-06-13 12:26 by zydemon525
[考博] 博导推荐 +6 落雨吃鸡蛋 2024-06-07 8/400 2024-06-13 10:07 by keyaner23
[找工作] 成都产品质量检测研究院 200+3 鲸鱼663 2024-06-11 8/400 2024-06-13 08:10 by 加纳居士
[硕博家园] 申博 +3 悦悦小小鱼 2024-06-12 3/150 2024-06-12 15:11 by chen5805
[硕博家园] 交友 +5 xkkl 2024-06-08 6/300 2024-06-12 14:47 by xkkl
[教师之家] 难上的课安排给我,杂事安排给我。评优时我就没份儿了,即便我做得不比绝大多数人差 +15 河西夜郎 2024-06-08 15/750 2024-06-12 12:51 by oooooo?o
[论文投稿] 给大家分享一下扎心的投稿经历 +10 lizhengke06 2024-06-08 13/650 2024-06-11 20:37 by lizhengke06
[考博] 希望能25博士入学,可提前一年做科研助理 +3 干饭版小太阳 2024-06-09 7/350 2024-06-10 00:05 by 干饭版小太阳
信息提示
请填处理意见