| 查看: 1085 | 回复: 8 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
请高手翻译论文摘要，务必语法正确、顺畅哦，谢谢
|
||
| AA是一种致癌性的污染物。随着海域污染的加剧，海洋中AA的安全性问题愈来愈受关注。AA的毒性与其化学形态密切相关，一般认为AAB的毒性高于AAC，而有AAC常被认为是无毒或低毒。海洋中AA多数以有机态存在，但其毒性不明。近年来随着ABS分析和DW技术的发展，国际上越来越多的研究发现AAC具有比AAB具有更强的毒性，因此，仅用AAB作为安全性评价指标可能低估了AA在海水中的真实毒性。我们的前期研究发现一些富含油脂的ZL含有较高的AL，并初步发现其具有类雌激素效应，提示其可能是一类新的环境雌激素化合物，但其在海水中的赋存特征、类雌激素效应特征和是否引起内分泌干扰毒性及其作用的分子机制还有待进一步研究。本项目拟进一步提取AL，采用HPLC-ICP-MS法测定和分析其赋存特征，并以SE、HD细胞、以及雌雄大鼠为实验模型，研究AL类雌激素内分泌干扰毒性并探讨其分子机制。本研究可为阐明AL毒性以及AA的安全性风险评估和安全标准的完善提供一定的依据。 |
回复此楼» 猜你喜欢
特聘教授，算高级职称吗？青年基金还没结题的情况下还能报面上吗？
已经有22人回复
-
矿大本-中科大硕（推免）-24年科研助理求职-方向不限
已经有11人回复
-
学术会议PPT
已经有7人回复
-
是不是面上基金获得资助最多限三项，大家怎么看
已经有19人回复
-
信息口青基送审了吗
已经有4人回复
-
985博士毕业，前几天通过了河南省科学院下面一个所的面试，值得去吗？
已经有8人回复
-
函评这一关首先干掉一大半，今年卷上天了
已经有30人回复
-
24-25申博
已经有10人回复
-
NUS Bala教授招CSC联培
已经有5人回复
-
盲审
已经有11人回复
|
本帖内容被屏蔽 |
lxc2楼2018-03-07 14:33:21
3楼2018-03-07 18:45:12
豆豆加油
新虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1290.5
- 散金: 974
- 红花: 15
- 帖子: 1499
- 在线: 190.3小时
- 虫号: 5761879
- 注册: 2017-02-26
- 专业: 中国现代文学
4楼2018-03-07 19:16:22
5楼2018-03-08 07:52:46
6楼2018-03-08 20:45:33
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
lxc: 金币+200, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢你的帮助 2018-03-10 08:09:16
lxc: 金币+200, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢你的帮助 2018-03-10 08:09:16
| AA is a carcinogenic pollutant, and its safety has become more and more concerned with the intensification of marine pollution. The toxicity of AA is closely related to its chemical specification. It is generally believed that the toxicity of AAB is higher than that of AAC, and that AAC is often nontoxic or of low toxicity. Most of the AA in the ocean exists in the organic state with unknown toxicity. In recent years, with the development of ABS and DW, more and more studies in the world have found that AAC has higher toxicity than AAB. Therefore, it may underestimate the true toxicity of AA using AAB as an indicator in the seawater. Our previous study found that some oily ZLs have a higher concentration of AL, and show the estrogenic effect. It suggests that AL may be a new kind of environmental estrogenic compounds. However, further research is still needed as to its existing form, estrogenic effect, and the mechanism of endocrine interference. In this study, AL was further extracted, and its existing form was detected and analyzed with HPLC-ICP-MS. Then, SE cells, HD cells, and rats (male and female) were used as experimental models to study the molecular mechanism of endocrine interference of A. This study can provide guidance for clarifying the toxicity of AL, evaluating the safety risk of AA, as well as improving the safety standard of AA. |
7楼2018-03-09 14:27:58
8楼2018-03-10 00:23:11
9楼2018-03-10 08:10:24
100