各位大虾谁能帮忙翻译下面一段话？谢谢~ - 专业外语 - 生物医药

11楼2015-12-09 14:44:39

m小c.月y

木虫 (著名写手)

应助: 20 (小学生)
金币: 3302.9
散金: 311
红花: 12
帖子: 1431
在线: 403.5小时
虫号: 2447278
注册: 2013-05-04
性别: GG
专业: 建筑学

引用回帖:

11楼: Originally posted by sqlg888 at 2015-12-09 14:44:39
”对1位碳上的羟基“的简写ol羟基/one1位碳，希望对你有帮助

谢谢你的指点

浮夸乱了流年

12楼2015-12-09 19:07:28

sqlg888

铁虫 (正式写手)

SFL-EPI: 1
应助: 163 (高中生)
金币: 4544.2
红花: 27
帖子: 995
在线: 191.8小时
虫号: 4176864
注册: 2015-10-27
专业: 民族药学

引用回帖:

10楼: Originally posted by m小c.月y at 2015-12-09 13:52:27
“ the selectivity toward the wanted ol/one mixture” 一句中的“ ol/one” 是‘' 醇/酮“的简写吧？

...

” ol/one mixture“ 应该是 “醇/酮混合物”，你是对的。

13楼2015-12-10 09:05:44

m小c.月y

木虫 (著名写手)

应助: 20 (小学生)
金币: 3302.9
散金: 311
红花: 12
帖子: 1431
在线: 403.5小时
虫号: 2447278
注册: 2013-05-04
性别: GG
专业: 建筑学

引用回帖:

13楼: Originally posted by sqlg888 at 2015-12-10 09:05:44
” ol/one mixture“ 应该是 “醇/酮混合物”，你是对的。...

我也是猜的哈，谢谢你的回帖，祝你生活愉快~

浮夸乱了流年

14楼2015-12-10 09:34:20

m小c.月y

木虫 (著名写手)

应助: 20 (小学生)
金币: 3302.9
散金: 311
红花: 12
帖子: 1431
在线: 403.5小时
虫号: 2447278
注册: 2013-05-04
性别: GG
专业: 建筑学

引用回帖:

13楼: Originally posted by sqlg888 at 2015-12-10 09:05:44
” ol/one mixture“ 应该是 “醇/酮混合物”，你是对的。...

我也是猜的哈，谢谢你的回帖，祝你生活愉快~

浮夸乱了流年

15楼2015-12-10 09:34:34