24小时热门版块排行榜    

查看: 791  |  回复: 6

窝补屎苯单

新虫 (小有名气)

[求助] 几个关于留学的问题,请教一下过来人 已有2人参与

请教一下大家
毕业证学位证要去做英文版的正面,把原件扫描上去后加上几句英文说明一下获得学历,然后再加个学校的公章,这个大家都知道的啦
那么问题来了
像国奖和外企那种企业—学校奖学金(比如美孚—X校奖学金),要去做和毕业证学位证一样的证明,但是扫描件上的明明是国家级别的单位或外企办法的,结果在英文说明后盖的章确是学校级别的“学历证明章”、“成绩证明章”,这样靠谱吗?会不会被寄送到的学校视作有问题啊。。。但是又不可能跑去那些单位盖章。。。还是学校这种章就够了?
坛子上大神如云,一定有拿过各种国奖和企业奖学金的高手,求打消疑虑!
回复此楼
Chem you do that for me!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Tiriosh

至尊木虫 (职业作家)

其实吧,只是在CV里写了获奖经历,但是我没有去开任何证明(也没有做翻译)……也没哪个导师要看……

也许别的地方有要吧,没遇到过罢了。
2楼2015-09-01 00:18:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

panda01

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
窝补屎苯单: 金币+5, 有帮助 2015-09-01 13:23:19
花点小钱,公证处公证啦
3楼2015-09-01 07:48:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

窝补屎苯单

新虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by panda01 at 2015-09-01 07:48:51
花点小钱,公证处公证啦

公证处不是点小钱,如果投个十来所学校那就是比不小的费用啦。。。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
Chem you do that for me!
4楼2015-09-01 09:19:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

窝补屎苯单

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Tiriosh at 2015-09-01 00:18:25
其实吧,只是在CV里写了获奖经历,但是我没有去开任何证明(也没有做翻译)……也没哪个导师要看……

也许别的地方有要吧,没遇到过罢了。

谢谢!以后有问题向您请教!
Chem you do that for me!
5楼2015-09-01 13:24:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shukunchen

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

我在网投各种学校的时候,只是把各种中文的证书自己翻译了英文,上传电子版,只有到最后确定要入学了,人家才会和我要公证并双认证的各种证书,我知道我没能解决你的问题,但是我申请过的各种位置没有要求在这个阶段就提供详尽确凿的证明材料的。
6楼2015-09-01 21:15:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

窝补屎苯单

新虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by shukunchen at 2015-09-01 21:15:18
我在网投各种学校的时候,只是把各种中文的证书自己翻译了英文,上传电子版,只有到最后确定要入学了,人家才会和我要公证并双认证的各种证书,我知道我没能解决你的问题,但是我申请过的各种位置没有要求在这个阶段 ...

谢谢!你的说的情况的学校我也看到过,比如ucsd就是,在application review阶段很多都不咋要证明,scan and upload即可,但也看到一些学校一开始对于国际生一开始就要原件。
总之还是谢谢交流!
Chem you do that for me!
7楼2015-09-01 21:19:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 窝补屎苯单 的主题更新
信息提示
请填处理意见