| 查看: 1339 | 回复: 13 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
求帮忙翻译一句话
|
|||
| It was reported that the concentrations of DBP and DEHP in plastics greenhouse soils were 2.5-3 times higher than the corrosponding data in soils from out-side of plastic film greenhouse. |
回复此楼» 猜你喜欢
垃圾破二本职称评审标准
已经有19人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有53人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
phu_grassman: 重新发帖求助吧。 2015-05-21 09:17:04
|
再帮忙一下吧大神。Vikelsoe et al.[17] suggested that a downward movement for DEHP occurred approximately 10 cm year-1 because the profile maximum occurred 20 cm deeper in 2 years. This result was confirmed by the data in UL soil with relative low Ri values of PAEs, where no vertical mixing has taken place, and atmospheric precipitation and/or floods may be responsible for presences of PAEs in surface soil. |
14楼2015-05-20 14:53:12
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70614.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
2楼2015-05-20 10:14:50
3楼2015-05-20 11:01:30
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70614.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
4楼2015-05-20 11:11:00