| 查看: 605 | 回复: 5 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
求中文翻译为英文，谢谢大家，只有一句话
|
|||
| 以前关于精神分裂症暴力攻击行为的研究几乎都受到了抗精神病药物及共病的影响，功能磁共振方面受到影响因素更为复杂。本次研究排除药物及共病的影响，能观察脑结构方面的改变 。 |
回复此楼» 猜你喜欢
垃圾破二本职称评审标准
已经有18人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有53人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
| Previous studies on schizophrenia associated violent attacks were mostly affected by antipsychotic medications and other co-existing conditions, studies using functional magnetic resonance imaging was complicated by even more variables. In this study we have eliminated interference from antipsychotic medications and other co-existing conditions and was able to observe structural changes of the brain. |
4楼2015-04-12 13:36:24
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
c20050697: 金币+5, 翻译EPI+1, 谢谢哈，感谢帮助 2015-04-13 16:37:46
c20050697: 金币+5, 谢谢哈，感谢帮助 2015-04-13 16:37:56
c20050697: 金币+5, 翻译EPI+1, 谢谢哈，感谢帮助 2015-04-13 16:37:46
c20050697: 金币+5, 谢谢哈，感谢帮助 2015-04-13 16:37:56
 本帖仅楼主可见 |
2楼2015-04-12 12:07:38
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
| Previous studies on violent attacks of schizophrenia were almost affected by antipsychotics and comorbidities and functional magnetic resonance imaging was influenced by even more complicated factors. The study of this paper excluded the influence of drugs and comorbidities and was able to observe the changes in the structure of the brain. |
3楼2015-04-12 12:16:40
5楼2015-04-13 16:41:36