24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2026级博士研究生招生报考通知(长期有效)
查看: 18495  |  回复: 33

JowenW

金虫 (正式写手)

看杂志的投稿要求,都会有明确说明,有的要求一种,有的两种都可以,但同一篇只能用一种

[ 发自小木虫客户端 ]
21楼2015-03-30 11:13:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zmx371425

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
首先看杂志要求是美式英语还是 英式英语,如果杂志没规定,那随便选用一种就可以,但是要统一,要美式英语整篇全是美式英语,要英式英语,整篇全是英式英语。
如果有润色公司,只需要注明就可以了,毕竟我们非母语国家的,分不那么清楚!
22楼2015-03-31 15:03:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qjf1996

木虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
正常都用中式英语去写吧。。。。。
23楼2015-03-31 20:53:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoyingjun

铁杆木虫 (职业作家)

现在流行的是美式英语,估计用美式英语更流行吧!!
一起努力,共同进步
24楼2015-04-01 01:03:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smutao

禁虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖内容被屏蔽

25楼2015-04-01 01:47:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tkfg

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
流行的是美式英语
26楼2015-04-01 01:55:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

godsonlau

银虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我觉得你尽量选择专业语言比较重要吧,美式英式好像区别不大,至少我研究的领域没有太大区别,个人感觉不同领域的语言差异比较大

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
27楼2015-04-01 04:47:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zfjinglei

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
一般是美式,有的期刊有要求英式英语,修改一下就行,区别没有那么大,就是个别词,还有表达方式
28楼2015-04-01 09:31:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bluebellting

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
一般,如果期刊未被SCI收录,它希望发表的文章都是美式的,因为SCI评审在美国。如果这期刊都是SCI了,就无所谓了,但全文要统一,要美式都美式,要英式都英式。
29楼2015-04-01 11:21:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zdl341986

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
楼主是大牛啊,都能区分出这两种。

本人用的是中式英语
30楼2015-04-01 11:48:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 奇迹闯王 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见