| 查看: 517 | 回复: 2 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
a11185594铜虫 (初入文坛)
|
[求助]
求翻译 翻译的不通顺
|
|
| When utilized as anodes for lithium ion batteries, the uniform network of mesopores interspersed within the 3-D interconnected nanocrystalline silicon acted to accommodate the volume expansion during the lithiation– delithiation process and enabled relatively rapid lithium ion transport and lithium incorporation into the nanocrystalline silicon for enhanced rate performance. |
回复此楼» 猜你喜欢
中青基了要发朋友圈吗？
已经有7人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
-
29号明天会评吗
已经有4人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有10人回复
-
梦想
已经有4人回复
-
基金不中，共勉
已经有12人回复
-
能否申诉？
已经有7人回复
-
面上意见出来了
已经有19人回复
-
为什么到现在没收到通知？
已经有5人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有8人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 导师回复中，这句话不能完全理解！请帮忙翻译
已经有7人回复
- 求这两个参考文献的英文翻译，最好不要百度、Google等翻译器的英文翻译。
已经有12人回复
- 一句琢磨不懂的翻译，有人遇到过这种情况吗？求翻译
已经有3人回复
- 编辑来信，不懂，求大侠帮忙翻译！
已经有8人回复
- 求帮忙翻译一段话，不是专业英语，简单的
已经有7人回复
- 求翻译 一句话
已经有9人回复
- 这句话有些长，后半句翻译不太通顺，哪位帮忙翻译一下？？？
已经有19人回复
- 求会德语的朋友帮忙翻译一下，自己拿软件翻译不来
已经有0人回复
- 一句临床资料翻译
已经有2人回复
- 求助翻译一段英文
已经有1人回复
- 新人求翻译 金币来了
已经有7人回复
- 求翻译一句话？
已经有6人回复
- 求翻译一句话，for后的内容怎么翻译
已经有3人回复
- 求翻译， 商务的。。。。
已经有3人回复
- 求怎么翻译才通顺
已经有17人回复
- 写英文文章是不是想写好中文稿再翻译过来？
已经有9人回复
- 求翻译一个单词--transmetallation
已经有3人回复
- 帮小弟翻译一句话吧，谢谢了
已经有5人回复
- 不知哪国语言求翻译
已经有10人回复
- 求高手帮忙翻译一段英文，要通顺，不要谷歌翻译之类的！
已经有3人回复
- 最近写文章，遇到一个名词，不会翻译。超顺磁性的截止温度TB翻译成英文是什么？
已经有6人回复
simonsongno1
木虫 (著名写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 7139
- 散金: 55
- 红花: 3
- 帖子: 1029
- 在线: 182.1小时
- 虫号: 2406444
- 注册: 2013-04-08
- 专业: 无机化学
3楼2015-03-14 10:59:25
30