24小时热门版块排行榜    

查看: 8631  |  回复: 54

yijie

木虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by yijie at 2014-12-09 12:30:25
我的写的不好,你的看懂?不懂看,评论的不能。看懂,我的写的很好?
...

写得好和写的看得懂还是有区别的,个别句子不好还凑合,一篇论文几百个句子都只是能让人看懂还是不行的

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
11楼2014-12-09 12:33:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
周围有投稿多的人可以拉过来给你参谋,比如同学、老师等等
实在不行就外面公司润色,但是确实不敢恭维
12楼2014-12-09 16:27:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ansys2010

新虫 (著名写手)

到你所投期刊主页,通常都有推荐的语言服务
13楼2014-12-09 19:00:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

追逐眼前阳光

铁虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
收到这个回信总比拒绝要好吧,慢慢来,你可以找你导师看看,公司嘛,个人觉得不靠谱
14楼2014-12-09 20:12:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linkeyishere

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
推荐American Journal Experts
看编辑的意思,是必须找个Native English Speaker了,找些在国外呆的久的中国人也不一定好使。找个润色公司,并吧相关的润色报告或证明发主编邮箱里就行了。
我的也是修语言,找了个老外修了一遍,但主编还是退回来要改语言,于是下决心找语言公司了。多方打听找到这家。收费不算最便宜的,但也不贵。但改得真心的用心。因为之前的稿子英文已经不错,我选择的是基础的润色服务,他们不会乱改你的意思,不懂得地方也不会妄自揣度,还会提醒你修改后是否符合你要表达的意思。
去Elsvier的官方语言服务也不错,周期是7个工作日。
我因为着急快点见刊,AJE有加快的服务,最快的是2个工作日,就是费用翻了一番。花了四百美刀(5000字左右)。正常7个工作日也就是两百美刀吧。
希望能帮到你。
15楼2014-12-10 06:39:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liangw1982

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
爱思唯尔的旗下的语言润色还好,245刀,不过比起几年前认真程度降低,关键润色的人太多了。

[ 发自小木虫客户端 ]
16楼2014-12-10 07:08:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

岁月神偷

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by 镜水深幽 at 2014-12-09 11:11:46
我就是不知道找那个润色公司好,能不能推荐个正规点的公司?我的领域是金属材料。谢谢...

我俩同专业。你投的哪个期刊?你这个时候应该果断找润色机构,自己拿不准哪家,就找老板推荐,他了解的应当比你全面。我投MAEA和MD的时候都找人润色过,一审回来要求的,二审就过了!我自己反反复复学习了两篇润色稿,后来投ASS和中国科学英文版就没有被提过语言问题了。也帮别人润色过int j adv manuf和MMTA两篇稿子,两篇稿子都中了。当然也有没中的,投国际摩擦的被拒了,不过理由是机理研究得不厚深入。

[ 发自小木虫客户端 ]
17楼2014-12-10 07:48:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wu41831

铁虫 (正式写手)

我已经用AJE润色了两次了,附上润色证书然后就接收了

[ 发自小木虫客户端 ]
博士交流群:237407686
18楼2014-12-10 08:02:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qxxymm

新虫 (小有名气)

祝福!!!!! [ 发自手机版 http祝福!!!!! [ 发自手机版 http祝福!!!!! [ 发自手机版 http祝福!!!!! [ 发自手机版 http
19楼2014-12-10 08:03:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ldj168168

金虫 (正式写手)

差不多的状态
20楼2014-12-10 09:16:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 镜水深幽 的主题更新
信息提示
请填处理意见