| 查看: 802 | 回复: 3 | ||||
[求助]
悬赏30金币，求翻译一句话 已有2人参与
|
|
麻烦各位坛友将下面这句话翻译成英文，尽量用被动语态！！ 证明这种动物集群模型在运动过程中具有同步性和聚集性，表明动物集群中的个体通过相互之间的感知作用可以实现群体运动的同步和聚集。 |
回复此楼» 猜你喜欢
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有5人回复
-
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有74人回复
-
岩土工程学报什么时候才能终审完呐
已经有4人回复
-
时间戳又变了8-15
已经有25人回复
-
2027广东省杰青
已经有6人回复
-
快农历七夕节了，轻松一下，男人悄悄话，女施主请不要进来。
已经有3人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有9人回复
-
咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否
已经有26人回复
-
我的国基提前知道中了，可是同事的操作让我实在接受不了，怎么会有这样的人
已经有16人回复
-
有时候，自然基金真的不能太认真 （我的申报经验）
已经有12人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求翻译一个小句子
已经有16人回复
- 翻译一句话，尤其是最后两个词
已经有3人回复
- 翻译文献中的一句话！！！
已经有12人回复
- 求助翻译文献里的一句话！
已经有6人回复
- 一句话不会写，求帮助！
已经有22人回复
- 50金币 求助翻译
已经有1人回复
- 求翻译 一句话
已经有9人回复
- 修改意见中的一句话，求助大神帮忙翻译一下
已经有5人回复
- 求大侠翻译一句话
已经有3人回复
- 求翻译一个句子
已经有3人回复
- 帮忙翻译一句话
已经有7人回复
- 拜求一句话的翻译（英译中哦）
已经有13人回复
- 求大神们翻译一句话
已经有7人回复
- 新人求翻译 金币来了
已经有7人回复
- 一句英语翻译求助！
已经有6人回复
- 求翻译一句话？
已经有6人回复
- 请大家帮忙翻译一下最近比较流行的一句话，顺便联系一下翻译~
已经有24人回复
- 一句话翻译为中文
已经有3人回复
- 求翻译一句话，for后的内容怎么翻译
已经有3人回复
- 求一句英语的翻译，50个金币 谢谢
已经有8人回复
- 求翻译一句话，意大利语
已经有3人回复
- 求助兽药手册中一句话如何翻译
已经有4人回复
- 翻译分析化学方面的一句话，谢谢
已经有8人回复
- 请帮忙翻译一句话啊！
已经有4人回复
- 看不懂一句话是什么意思，求翻译
已经有12人回复
- 求翻译小蜜邮件里的一句话。
已经有9人回复
- 悬赏50金币！！！求助！翻译一段反相色谱与质谱英文操作步骤
已经有6人回复
- 英文文献有一句话怎么都翻译不过来了,跪求大家帮忙~
已经有6人回复
2楼2014-11-14 11:11:13
1326211330
金虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1023.6
- 帖子: 332
- 在线: 76.5小时
- 虫号: 3170830
- 注册: 2014-04-29
- 性别: GG
- 专业: 计算数学与科学工程计算
3楼2014-11-14 12:44:59
zaq123321
专家顾问 (著名写手)
-
专家经验: +343 - 数学EPI: 6
- 应助: 298 (大学生)
- 贵宾: 0.247
- 金币: 11171.3
- 散金: 545
- 红花: 29
- 帖子: 1223
- 在线: 539.9小时
- 虫号: 405284
- 注册: 2007-06-17
- 性别: MM
- 专业: 生物大分子结构与功能
- 管辖: 数学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
yshsd: 金币+30 2014-11-17 10:34:01
感谢参与，应助指数 +1
yshsd: 金币+30 2014-11-17 10:34:01
|
It has been proved that this animal cluster model has synchronism and aggregation properties, indicating that each individual can synchronize and aggregate with its peer by mutual awareness during migration. [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ] |
4楼2014-11-15 03:19:15
25