应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 求翻译一个英文句子
31/1返回列表
查看: 538  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

TMobiusX

金虫 (著名写手)

[求助] 求翻译一个英文句子 已有2人参与

The criterion to end up on this list is to be the happy owner of a homepage address in our database of addresses.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2014-06-18 22:37:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lalasandra

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
TMobiusX: 金币+1 2014-06-19 07:04:07
这个列表上的最终标准是在我们的地址数据库中成为主页地址的快乐拥有者。
赞一下 回复此楼
一念起，万水千山，一念灭，沧海桑田
2楼2014-06-19 06:20:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风在北方

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
TMobiusX: 金币+1 2014-06-19 10:35:37
想把楼上有一句改为，“这张列表的结束标准”。。。不过要翻译最好给出上下文，我觉得。

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
3楼2014-06-19 08:31:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 TMobiusX 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭