24小时热门版块排行榜    

查看: 1143  |  回复: 4

bennydl

铁虫 (初入文坛)

[求助] 麻烦帮忙翻译下,,谢谢已有2人参与

摘要 目的:观察并分析盐酸头孢替安皮试应用液室温下其稳定性。
方法:将盐酸头孢替安1.0g,用0.9%氯化钠溶配制成500ug·ml-1的皮试液,稀释到一定浓度后在0h,1h,2h,3h,4h,5h取出适量溶液,采用紫外分光光度法观察药物在不同时间点的浓度。
结果:盐酸头孢替安皮试液在常温下5h以内药物浓度比较差异无统计学意义(F=1.039,P>0.05)。
结论:使用紫外分光光度法测定临床上常用的盐酸头孢替安皮试液的稳定性,此项研究为临床用药提供了参考依据。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

perry20005

银虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
摘要 目的:观察并分析盐酸头孢替安皮试应用液室温下其稳定性。
方法:将盐酸头孢替安1.0g,用0.9%氯化钠溶配制成500ug·ml-1的皮试液,稀释到一定浓度后在0h,1h,2h,3h,4h,5h取出适量溶液,采用紫外分光光度法观察药物在不同时间点的浓度。
结果:盐酸头孢替安皮试液在常温下5h以内药物浓度比较差异无统计学意义(F=1.039,P>0.05)。
结论:使用紫外分光光度法测定临床上常用的盐酸头孢替安皮试液的稳定性,此项研究为临床用药提供了参考依据。

您是不是要翻译:
自动检测语言
自动检测语言中文 » 英语中文 » 日语中文 » 韩语中文 » 法语中文 » 俄语中文 » 西语英语 » 中文日语 » 中文韩语 » 中文法语 » 中文俄语 » 中文西语 » 中文

自动检测语言中文  »  英语英语  »  中文中文  »  日语日语  »  中文中文  »  韩语韩语  »  中文中文  »  法语法语  »  中文中文  »  俄语俄语  »  中文中文  »  西班牙语西班牙语  »  中文-支持中英、中日、中韩、中法、中俄、中西互译 -支持网页翻译,在输入框直接输入网页地址即可, 查看示例 -开启求职绿色通道! - 人工翻译简历,求职外企利器
划词 双语对照 全屏阅读 关闭全屏阅读 中文 &raquo; 英语<~ 复制Objective: to observe and analyze the cefepime hydrochloride for Ann skin test application liquid its stability at room temperature.

Methods: cefepime hydrochloride for 1.0 g, prepared with 0.9% sodium chloride dissolved into 500 ug/ml - 1 skin test fluid, diluted to a certain concentration in 0 h, 1 h, 2 h, 3 h, 4 h, 5 h proper solution, using ultraviolet spectrophotometric method to observe the concentration of drug at different time points.

Results: cefepime hydrochloride for Ann skin test within liquid at room temperature for 5 h drug concentrations there was no statistically significant difference comparing (F = 1.039, P > 1.039).

Conclusion: using ultraviolet spectrophotometry clinical commonly used cefepime hydrochloride for the stability of the fluid of skin test, this study provides reference for clinical medication.
2楼2014-06-13 16:17:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Joliezhong

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
greenhand_ku: 金币+10, 应助指数+1, 根据版规:若求助者对应助满意,须及时发放悬赏金币,若超过2周仍不奖励有效应助,将由版主代扣并发放,另扣2-5金币罚金。 2014-07-14 20:46:23
Purpose of abstract: to observe and analyze the stability of cefotiam hydrochloride skin test application under room temperature.
Methods: dissolving 1.0g of cefotiam hydrochloride into 0.9% of sodium chloride to produce 500ug•ml-1 of skin test liquid. After diluted to a certain concentration, get appropriate amount of solution at 0h, 1h, 2h, 3h, 4h, 5h, observe the concentration of drugs at different time by ultraviolet spectrophotometry.
Results: there is no statistical significance of drugs concentration comparison difference when cefotiam hydrochloride skin test liquid is in 5h under room temperature (F=1.039,P>0.05).
Conclusion: to measure the stability of cefotiam hydrochloride skin test liquid clinically by ultraviolet spectrophotometry, which provides reference for clinical medication.
Godhelpswhohelpthemselves.
3楼2014-06-16 22:06:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

intothewild

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

greenhand_ku: 应助指数+1, 感谢热心评论! 2014-07-14 20:46:50
结论:使用紫外分光光度法测定临床上常用的盐酸头孢替安皮试液的稳定性,此项研究为临床用药提供了参考依据。

汉语就有毛病,还叫别人翻译?
4楼2014-06-18 21:58:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bennydl

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by intothewild at 2014-06-18 21:58:59
结论:使用紫外分光光度法测定临床上常用的盐酸头孢替安皮试液的稳定性,此项研究为临床用药提供了参考依据。

汉语就有毛病,还叫别人翻译?

求修改

发自小木虫Android客户端
5楼2016-05-21 23:05:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bennydl 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 一篇论文初审17个月了 10+4 纳斯达克ML 2024-09-14 10/500 2024-09-21 05:12 by 相信就行啊
[有机交流] 请教各位,产物溶解性很差且对水和空气敏感怎么打核磁 5+3 疯牛大狂子 2024-09-19 7/350 2024-09-21 03:22 by 请叫我快斗
[论文投稿] PCCP投稿 +4 wuxiaohuang1 2024-09-20 4/200 2024-09-21 01:09 by 褚师宣密
[硕博家园] 现博士在读,硕士学校的硕导又让干活 +7 也就这样 2024-09-18 7/350 2024-09-20 21:53 by 望惜时W
[考博] 浙江大学生物学博导推荐 +3 小小谢尔顿 2024-09-20 3/150 2024-09-20 19:42 by song9023
[硕博家园] 像我这样的人申清北博士是不是痴心妄想 +11 Kelaizhang 2024-09-19 12/600 2024-09-20 18:18 by dxcharlary
[考博] 套磁信没有回复 +4 Wicoo 2024-09-18 5/250 2024-09-20 17:10 by No1Maxim
[找工作] 博士毕业16,两中两民; +5 hocoltyaya 2024-09-17 8/400 2024-09-20 16:51 by 93479180
[论文投稿] 导师没有课题,用我写的文章申请课题,又不愿意花钱给我投文章 +8 evan0489 2024-09-17 9/450 2024-09-20 15:08 by nwam2024
[博后之家] 北京科技大学 学历认证是否可在博士后入职半年内补交? +3 小孩子QZY 2024-09-18 3/150 2024-09-20 10:35 by 3001160025
[论文投稿] Acs nano投稿 +4 一毫米www 2024-09-14 6/300 2024-09-19 22:14 by nic111
[基金申请] 结项4年了,论文还能挂基金号吗 +10 xiandaiqi 2024-09-15 12/600 2024-09-19 22:00 by yuch
[基金申请] 有教育部人文项目在研,可以申报国家社科吗? +6 headtop 2024-09-15 6/300 2024-09-19 15:30 by 求易
[有机交流] 油状二胺 10+3 cui19236 2024-09-14 4/200 2024-09-19 14:18 by tianjunbo
[有机交流] 酰胺缩合反应 5+3 我努力三百 2024-09-14 3/150 2024-09-19 10:04 by czyzsu
[论文投稿] 期刊主题不符是真的主题不行吗还是内容不行 5+6 AlexaHu 2024-09-15 11/550 2024-09-19 09:40 by AlexaHu
[论文投稿] 热加工工艺期刊投稿 6+5 skq1635 2024-09-14 6/300 2024-09-18 13:36 by 莱茵润色
[有机交流] 苯基二氯化磷 10+3 我叫刘老六 2024-09-14 3/150 2024-09-18 03:45 by kendall910
[基金申请] 今天会出么? +13 sandru 2024-09-14 18/900 2024-09-14 16:33 by deng203
[基金申请] 别再被硬控了,蹉跎的时间都是自己的 +8 shwzlsc 2024-09-14 10/500 2024-09-14 16:19 by 从表的一生
信息提示
请填处理意见