24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 809  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

whjxsg

新虫 (初入文坛)

[求助] 正在为邀请信交流中,如何回答外导的来信呢?已有1人参与

外导回信,这样说:
I'll need to have a statement in support of your plans and activity for the period of the visit. How my school will benefit of the outcome/deliverable of your visit: particular research ending with paper publication, s/w implementation or similar?
我应该如何回答呢?

他还说了:I'll pass the information you sent me to our Personnel Department for their advice: if everything is fine we can proceed with the research statement and application for the approval of the Faculty Dean of your visit.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

whjxsg

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by chamsywell at 2014-04-17 22:39:57
不是马里兰大学吧
这个貌似有要求,外方不想干没有好处的事,你得说明你过去访学能给对方带来什么好处,可以新单位名义发表文章吗?楼主可量力而为。
这个陈述很关键,因为只有学院其他人同意这个陈述以后,他才能 ...

"这个陈述很关键,因为只有学院其他人同意这个陈述以后,他才能去找系主任的同意并通过你的申请。"
你所说的学院是指外导所在的学院吧?
3楼2014-04-19 18:56:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

chamsywell

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
whjxsg: 金币+10 2014-04-19 18:56:34
不是马里兰大学吧
这个貌似有要求,外方不想干没有好处的事,你得说明你过去访学能给对方带来什么好处,可以新单位名义发表文章吗?楼主可量力而为。
这个陈述很关键,因为只有学院其他人同意这个陈述以后,他才能去找系主任的同意并通过你的申请。
2楼2014-04-17 22:39:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chamsywell

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

不好意思,这个学院应该是系~
4楼2014-04-19 19:00:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见