24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1658  |  回复: 6

路随心转

金虫 (正式写手)

[求助] I‘m not speaking of the thousand geographers已有3人参与

I‘m not speaking of the few thousand geographers     这里的faw为什么不是a few 啊?
回复此楼

» 猜你喜欢

路随心转
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

环保小卫士

木虫 (正式写手)

a few 是指 没有数量 ,极少


few 是指 有数量
懂了吗
学海无涯
2楼2014-04-11 18:07:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

四月闻莺

木虫 (著名写手)

Life is translation

【答案】应助回帖

few 多用于否定,a few 多用于肯定;
a few 指 "有些",类似于 some 的意思,而few 指“几乎没有的”,相当于seldom 的意思;
这里的 few thousand 可能是说  “就那么几千人”、“区区几千人”,,不过也不敢确定,没有语境。
Life is translation; there's always a way to turn it around.
3楼2014-04-11 18:26:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

路随心转

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 四月闻莺 at 2014-04-11 18:26:16
few 多用于否定,a few 多用于肯定;
a few 指 "有些",类似于 some 的意思,而few 指“几乎没有的”,相当于seldom 的意思;
这里的 few thousand 可能是说  “就那么几千人”、“区区几千人”,,不过 ...

你是对的
路随心转
4楼2014-04-11 19:35:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

the few thousand是特指那几千人。
5楼2014-04-11 21:56:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuansuijiao

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

few 是应用于否定句中,而a few 用于肯定句。本句中是一个否定的语境
6楼2014-04-11 22:03:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无帅之堕落

银虫 (初入文坛)

有the 定型
学无止境
7楼2014-04-12 10:45:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 路随心转 的主题更新
信息提示
请填处理意见