24小时热门版块排行榜    

查看: 365  |  回复: 1

baomamotuo

新虫 (小有名气)

[求助] 请大家帮忙翻译一个小的词

请大家帮忙翻译下the two lowest-lying excitation energies of the acrolein molecule.中的the two lowest-lying excitation energies 是什么?
还有quantum mechanics/molecular mechanics (QM/MM) scheme该怎么解释?
谢谢。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flyonsea

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
baomamotuo: 金币+5, 有帮助 2014-04-09 10:30:09
1、可考虑翻译为"两个最低激发能"
2、量子力学结合分子分子力学的方法
2楼2014-04-07 09:57:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 baomamotuo 的主题更新
信息提示
请填处理意见