24小时热门版块排行榜    

查看: 1381  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

烟台絮儿

新虫 (初入文坛)

[求助] 催稿回复的信件,请大家帮忙翻译一下 已有2人参与

催稿回复的信件,请大家帮忙翻译一下:如下,
Subject: Automatic reply: Author query YJDEQ JDEQ13-1039
Date: Mon, 24 Mar 2014 04:11:23 +0000
        boundary="=_reb-r339E55C8-t532FB07D"
Received-SPF: None

This is a multi-part MIME message.

--=_reb-r339E55C8-t532FB07D

Thank you for your email. I will be out of the office from Thursday, March =
20th, through the weekend.

For assistance, please contact our support team via phone, email, or livech=
at: www.support.elsevier.com/app/phone_epcs/c/6261

You can also visit our customer support site at http://support.elsevier.com

I will do my best to respond to any pending emails as soon as possible, whe=
n I get back to the office on Monday, March 24th.

Best regards,
Justin Matti

Journal of Differential Equations
Journal Manager
Elsevier

--=_reb-r339E55C8-t532FB07D

<html xmlns=3D"urn:schemas-microsoft-comfficeffice" xmlns:w=3D"urn:sc=
hemas-microsoft-comffice:word" xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/of=
fice/2004/12/omml" xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>


<style><!--=0A=
/* Font Definitions */=0A=
@font-face=0A=
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

烟台絮儿

新虫 (初入文坛)

这也不能休假这么长时间啊,搞迷糊
4楼2014-03-31 22:20:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

netivs

专家顾问 (知名作家)

DataHacker

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
烟台絮儿: 金币+2, 有帮助 2014-03-31 22:21:59
没啥需要翻译的吧?不就是他要休假吗?
机器学习爱好者
2楼2014-03-26 11:34:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kingki

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
烟台絮儿: 金币+2, 有帮助 2014-03-31 22:22:14
不就是他在休假吗?
飞越无限
3楼2014-03-26 11:44:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

烟台絮儿

新虫 (初入文坛)

投稿都四个多月了,一直都是with editor ,催稿说是休假,自己不敢相信,这人是咋的 啦
5楼2014-03-31 22:21:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见