应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 网络生活区» 有奖问答 » 有奖问答完结子版 » 中文翻译成英文
91/1返回列表
查看: 1228  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看

413935850

银虫 (正式写手)

[求助] 中文翻译成英文

各位大神，各位虫友：
小弟遇到了麻烦，还请大家帮帮忙！
先谢过大家了~

“旱作马铃薯微垄覆膜侧播机农机农艺融合的试验研究”翻译成英文，怎样比较准确
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2014-03-19 15:38:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

涵雨

铁虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
413935850: 金币+2, 博学EPI+1, ★★★很有帮助 2014-03-20 09:13:21
用有道词典试试，要不然你上翻译之家去问问
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2014-03-19 17:42:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

玫瑰花茶

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
413935850: 金币+2, ★★★很有帮助 2014-03-20 22:52:03
也可以用金山词霸看看！有道词典更好用。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
3楼2014-03-20 16:12:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

413935850

银虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 涵雨 at 2014-03-19 17:42:23
用有道词典试试，要不然你上翻译之家去问问

嗯嗯，我有试过啦

[ 发自小木虫客户端 ]
回复此楼
4楼2014-03-20 22:52:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

413935850

银虫 (正式写手)
引用回帖:
3楼: Originally posted by 玫瑰花茶 at 2014-03-20 16:12:19
也可以用金山词霸看看！有道词典更好用。

嗯，貌似爱词霸更好用些

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
5楼2014-03-20 22:53:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

玫瑰花茶

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
5楼: Originally posted by 413935850 at 2014-03-20 22:53:09
嗯，貌似爱词霸更好用些
...

嗯嗯，都还行。嘻嘻…不过我一直都用有道词典。。

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
6楼2014-03-21 09:29:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

炼狱之火

至尊木虫 (知名作家)

逆水行舟，不进则退

【答案】应助回帖

★
413935850: 金币+1, ★有帮助 2014-03-21 23:30:05
希望能够帮到你：
Experimental study film side sowing machine agricultural agronomic Fusion rainfed potato micro- ridge
谢谢！
赞一下 回复此楼
安之若素，甘之如饴
7楼2014-03-21 16:19:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

413935850

银虫 (正式写手)
引用回帖:
7楼: Originally posted by 炼狱之火 at 2014-03-21 16:19:07
希望能够帮到你：
Experimental study film side sowing machine agricultural agronomic Fusion rainfed potato micro- ridge
谢谢！

直译过来的吧？
回复此楼
8楼2014-03-21 23:30:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

413935850

银虫 (正式写手)
引用回帖:
6楼: Originally posted by 玫瑰花茶 at 2014-03-21 09:29:47
嗯嗯，都还行。嘻嘻…不过我一直都用有道词典。。
...

嗯，一人一个习惯哇
赞一下 回复此楼
9楼2014-03-21 23:30:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 413935850 的主题更新
91/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭