24小时热门版块排行榜    

查看: 1089  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

super004433

新虫 (初入文坛)

[求助] eight-stranded Greek key beta barrel这个怎么翻译? 已有2人参与

是蛋白质的三级还是二级结构啊
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

super004433

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by Davidzjy at 2014-03-14 14:48:37
由多个beta-sheet和连接片段构成的结构 显然是三级结构
翻译的话还是直接用英文比较好
"含有8个跨膜β折叠的Greek key beta barrel"

还有那个stranded 是跨膜的意思?
5楼2014-03-14 17:02:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

atlanticwi

金虫 (正式写手)

琴美喜欢发呆 不喜欢发脾气


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
..................
  我认为是三级..
Let God do with it as He wills
2楼2014-03-14 13:09:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Davidzjy

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
西门吹雪170: 金币+1, 鼓励回帖交流 2014-03-15 10:47:25
gyesang: 应助指数+1 2014-03-31 18:35:58
由多个beta-sheet和连接片段构成的结构 显然是三级结构
翻译的话还是直接用英文比较好
"含有8个跨膜β折叠的Greek key beta barrel"
3楼2014-03-14 14:48:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

super004433

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by Davidzjy at 2014-03-14 14:48:37
由多个beta-sheet和连接片段构成的结构 显然是三级结构
翻译的话还是直接用英文比较好
"含有8个跨膜β折叠的Greek key beta barrel"

beta barrel 能翻译成beta 桶状结构么?还是直接说英文?
4楼2014-03-14 17:01:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见