24小时热门版块排行榜    

查看: 1453  |  回复: 18

阿飞1990乖乖

荣誉版主 (职业作家)

优秀版主

引用回帖:
10楼: Originally posted by elijahsk at 2014-03-10 08:47:37
为什么觉得in comparison是和后面的to连在一起的,不过很喜欢pale这个用词,我在想如果用flush是不是也会很有意思!

我也感觉sth pales in comparison to sth才是个完整的短语。
想象力挺丰富,哈哈,flush,和某物比起来脸都红了,相形见绌、望尘莫及。不知道英语能这样说不
物来顺应,未来不迎,当时不杂,既过不恋。
11楼2014-03-10 09:46:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RanqiLeo

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
统计数字显示,1977年到2004年间,美国马里兰州在监狱里服刑的女囚人数增长了百分之353。 The figure pales in comparison to that of the state of Montana, which saw the highest increase in the country at 23,550 percent. 这个数字跟蒙塔那州相比,则是小巫见大巫了,蒙塔那州女性囚犯人数在全国增长最多,高达百分之两万3千550,也就是230多倍。
科研,情何以堪
12楼2014-03-10 09:48:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

高枫

新虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
pale in comparison
相形见绌
13楼2014-03-10 10:23:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

234880508

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
my english pales in comparison to yours

[ 发自小木虫客户端 ]
14楼2014-03-10 11:04:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenjianting

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
pale in comparision相形见绌,比不上
15楼2014-03-10 16:34:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gany8531

银虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
pale in comparison
不可说,不可说
16楼2014-03-10 17:41:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蛋蛋huang

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
pale in comparsion 长知识了
17楼2014-03-10 18:45:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bbczjy

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
pale in comparison.
To pale in comparison
18楼2014-03-11 11:29:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

烟花过后~

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
pale in comparison  只为复习
19楼2014-03-12 15:50:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 阿飞1990乖乖 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见