应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 人文社科 » 求助几句英文的的中文翻译，神经网络的，很简单，但是我没有背景知识，不太好翻译
31/1返回列表
查看: 1096  |  回复: 2
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

zsqlove2008

金虫 (初入文坛)

[求助] 求助几句英文的的中文翻译，神经网络的，很简单，但是我没有背景知识，不太好翻译已有2人参与

背景可以看图，有图。非常简单。
One can expand the approximation space to turn the problem into static one.

At the same time, the presence of at last one layer with bounded activation functions (e.g. unipolar sigmoid or hyperbolic tangent) provides limited output values.

it requires that initially selected sampling time is applied to the data in learning and recall phases.

And what is more important,there is no warranty of an ANN emulator stable operation, when it is trained in series-parallel identification scheme and then works in parallel configuration.
求助几句英文的的中文翻译，神经网络的，很简单，但是我没有背景知识，不太好翻译
神网图片.png
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼2014-03-04 22:33:13
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

half好胖子

金虫 (正式写手)

雷锋
感谢参与，应助指数 +1
nono2009: 应助指数-1, 违规存档, 严禁使用google等机器翻译 2014-03-06 15:30:56
一个可以展开的近似空间把这个问题变成静态的。

在同一时间，在最后一个层中存在具有有界活化功能（例如，单极乙状结肠或双曲正切）提供有限的输出值。

它要求初始选定的采样时间被施加到数据中学习并回收阶段。

而更重要的是，有一个人工神经网络仿真器运行稳定没有保证，当它被训练在串并联的识别方案，然后工作在并行配置。
赞一下 回复此楼
哎哟我去
2楼2014-03-06 15:14:30
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Paulwolf

荣誉版主 (文坛精英)

非线性控制领域新人一枚

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
greenhand_ku: 金币+5, 应助指数+1, 谢谢热心应助，根据本版规定“超过2周仍不奖励有效应助，将由版主代扣并发放”，所以将此前代发金币的处理改为不代发奖励，请予谅解。 2014-05-19 14:11:46
zsqlove2008(greenhand_ku代发): 金币+20, 现有最佳答案，根据本版规定“超过2周仍不奖励有效应助，将由版主代扣并发放”执行相关操作。 2014-06-04 10:05:14
我们可以将近似空间扩展，将问题转变为一个静态问题。
第二句话有点问题，原书可能答应有问题，at last 应该是at least !
与此同时，至少一层有界活动函数的存在提供了有限输出值。
它要求在学习和回忆阶段中将最初选定的采样时间应用到数据中。
而更重要的是，当它应用于串并联方案中，然后工作在并行配置中时，人工神经网络仿真器不能保证能稳定运行。
赞一下 回复此楼
3楼2014-05-17 11:14:30
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zsqlove2008 的主题更新
31/1返回列表
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭