24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 2200  |  回复: 17

sophiaswpu

新虫 (小有名气)

引用回帖:
10楼: Originally posted by 123808133 at 2014-02-15 23:39:08
国外对于签字这种比较重视,可能代签不太好给老师直接提,我觉得你可以把申请书的大致内容,构思,大概翻译好了给他看。如果什么都不给老师,硬拉人家上架,好像是不尊重人家。起码让他知道是个什么东西,自己能做 ...

估计时间有点紧迫,我还要翻译,可能很费时,马上要提交了。
不知道写在后面的准备或条件里有用不。
但是那个国外的人很重要,而且马上我要过去他那访问学者短期。
他就是搞这方面的,而且还发了两篇最新文章。我现在都不知道怎么处理了。
11楼2014-02-16 11:21:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sophiaswpu

新虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by nanonfc at 2014-02-15 23:02:54
可以,实际操作过

请问你是怎么操作的?
楼下说签字很重要,一般别人会很介意。我也没时间全部把项目书翻译给他看。
12楼2014-02-16 11:24:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

userhung

禁虫 (文学泰斗)

木虫博士

完全可以的哦,祝福好运~~~~~~~~~~~~~~~~~~
13楼2014-02-16 11:45:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nanonfc

金虫 (正式写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
12楼: Originally posted by sophiaswpu at 2014-02-16 11:24:49
请问你是怎么操作的?
楼下说签字很重要,一般别人会很介意。我也没时间全部把项目书翻译给他看。...

o,我们找的是华人教授,不存在翻译问题

[ 发自小木虫客户端 ]
14楼2014-02-16 22:38:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wzxkm

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
那点经费还要给老外发工资?
有志者事竞成
15楼2014-02-16 23:33:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

123808133

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
11楼: Originally posted by sophiaswpu at 2014-02-16 11:21:23
估计时间有点紧迫,我还要翻译,可能很费时,马上要提交了。
不知道写在后面的准备或条件里有用不。
但是那个国外的人很重要,而且马上我要过去他那访问学者短期。
他就是搞这方面的,而且还发了两篇最新文章。 ...

我也想不出好的建议。一般来说,国外的老师很重视亲笔签字,他们认为这是负法律责任。不过说不定遇到很随意的老师,允许你代签。尤其你还去访学,这也是涉及人际关系,再问问别人。
不抛弃不放弃!平常心!
16楼2014-02-17 00:10:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aggieatm

铁杆木虫 (文坛精英)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
都可以,但不会有什么加分项。
17楼2014-02-17 11:32:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

livia007

木虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
国外大学的老师会实际参与吗?如果实际参与,那征求他同意代签呗。如果就是想挂名,就别挂了,没用的。
18楼2014-02-17 15:01:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sophiaswpu 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见