应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 【读写翻译抽屉39】中式英语风靡全球：Long time no see进辞典
202/2返回列表上一页12
查看: 2663  |  回复: 19
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

IBPTWZL

新虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
英语确实有很多用法和词句是从其他语言演化来的，中国也不应被排除在能影响英语进化的语种之外
赞一下 回复此楼
11楼2013-10-07 09:51:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

syd4182

新虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
8楼: Originally posted by yihelee at 2013-10-07 06:57:54
Long time no see 现在的中学英语课本中都有了。

什么课本啊，能不能拍一张给我看们看啊

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
12楼2013-10-07 10:10:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leonaliu2013

木虫 (著名写手)
dama确实彪悍

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
回复此楼
13楼2013-10-07 10:12:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

inndoor

新虫 (小有名气)
Long time no come
回复此楼
14楼2013-10-07 11:55:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hms2006

木虫 (职业作家)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
10楼: Originally posted by dswjhs at 2013-10-07 09:43:00
Long time no see。我在上高二的时候听我们英语老师说过。现在都九年了。

我记得当年初三,老师说新加坡人这么说的!那时98年啊!
赞一下 回复此楼
15楼2013-10-07 12:54:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dswjhs

禁虫 (职业作家)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
16楼2013-10-07 15:54:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

davidjinbi

禁虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
17楼2013-10-08 22:09:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

五四青年

至尊木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
牛津英语双解词典早就收录了Long time no see. 但是这个句子词源还不完全确定，一说来自上海殖民时代的洋泾浜英语。另一说，一时记不太清了，并不是来源于中国的。
赞一下 回复此楼
18楼2013-10-08 22:53:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ysulemo

木虫 (小有名气)
互相交往多了，就对对方多些了解，应该的吧
赞一下 回复此楼
19楼2013-10-09 08:24:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rowansun

木虫 (文坛精英)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
2楼: Originally posted by qchem at 2013-10-06 07:36:01
那到底应该怎么说
long time no see

haven't seen you for ages
赞一下 回复此楼
人家不高看你，你自己更要高看自己。
20楼2013-10-19 21:39:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 star_zhang 的主题更新
202/2返回列表上一页12
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭