24小时热门版块排行榜    

查看: 746  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

flyflylee

铜虫 (初入文坛)

[求助] 大家帮我看看这是什么情况

刚开始申请,菜鸟一只。下面是一个英国老板的回信,我该如何回复呢?
Dear XX,
Many thanks for getting in touch. I am aware of your work and it would seem that
your expertise would fit very well with our own interests. I would be very glad for you to join the group, except that we have no available postdoctoral positions and if we do have posts we are obliged to offer them to nationals of the European Union in the first instance.

The best way round this would be for you to obtain some sort of travelling scholarship or award to work in my Department. Have you explored this option? I will ask our administration to look into this from our end, in case they know of special funding.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flyflylee

铜虫 (初入文坛)

呵呵,看来希望不大啊!
5楼2013-09-04 19:04:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

stonefly

铁杆木虫 (小有名气)

目前没有职位可提供(如果有职位也必须提供给欧盟国家的人),希望你自己有funding或者想和你一块申请fuding。。。
2楼2013-09-04 18:38:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liu2004m

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
flyflylee: 金币+2 2013-09-10 11:12:11
简单一点就是没钱
希望你自己带钱过去
3楼2013-09-04 18:49:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flyflylee

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by stonefly at 2013-09-04 18:38:46
目前没有职位可提供(如果有职位也必须提供给欧盟国家的人),希望你自己有funding或者想和你一块申请fuding。。。

感谢你的解读
4楼2013-09-04 19:03:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见