24小时热门版块排行榜    

查看: 3076  |  回复: 107

leking137joey

金虫 (正式写手)


引用回帖:
99楼: Originally posted by xuebinzhu at 2013-08-23 13:56:52
坚决按照编辑的要求进行语言润色和长度方面的修改。如果编辑让这样干,表明编辑对你的文章感兴趣,一定要好好改。很有希望的!我也曾经遇到过这样的情况,编辑让修改语法和长度两次,然后送审,最后录用发表了。

多谢鼓励
编辑的原话是:
I am returning your manuscript because:

-the title is awkward and needs to be changed.


-Some sentences and statements are a bit awkward. The English needs to be amended.  E.g.:...(此处省略150字)
........

-the manuscript should be shortened as quite a bit of well known information, e.g. on the internal structure of Si particles, is repeated.

好像是很不喜欢我的写作风格 老板看了下 坚持要我再投
不知仁兄看了后有何见教?
101楼2013-08-26 08:06:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leking137joey

金虫 (正式写手)


引用回帖:
98楼: Originally posted by showmuchon at 2013-08-23 03:27:51
我看不用再投了,没希望了

请问为什么呢?
102楼2013-08-26 08:07:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuebinzhu

木虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
101楼: Originally posted by leking137joey at 2013-08-26 08:06:29
多谢鼓励
编辑的原话是:
I am returning your manuscript because:

-the title is awkward and needs to be changed.


-Some sentences and statements are a bit awkward. The English needs to be ame ...

最好找一个相关领域的英语为母语的人帮你润色英文,语法,等等。
此外,对编辑所提的地方,如Si颗粒内部结构的描述等进行精简。
我在该杂志上发过数篇文章。其中,第二篇的时候,编辑让语法等的修改以及篇幅的删减口气,比你这个要强硬多了。最后按照要求修改、送审后,顺利录用发表了。
认真去修改吧,至少表明编辑对你的工作还是认可的,不认可的是你的表达而已。努力吧,我个人认为只要送审了,就有很大希望了。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

103楼2013-08-26 09:01:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chfq0116

铁杆木虫 (著名写手)


楼主,我们大家都保佑你!

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

104楼2013-08-26 09:20:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leking137joey

金虫 (正式写手)


送红花一朵
引用回帖:
104楼: Originally posted by chfq0116 at 2013-08-26 09:20:17
楼主,我们大家都保佑你!

谢谢噢
105楼2013-08-26 10:29:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leking137joey

金虫 (正式写手)


送红花一朵
引用回帖:
103楼: Originally posted by xuebinzhu at 2013-08-26 09:01:49
最好找一个相关领域的英语为母语的人帮你润色英文,语法,等等。
此外,对编辑所提的地方,如Si颗粒内部结构的描述等进行精简。
我在该杂志上发过数篇文章。其中,第二篇的时候,编辑让语法等的修改以及篇幅的删 ...

谢谢你的认真解答 发表数篇acta mater让人很是羡慕啊
我会认真修改的!
106楼2013-08-26 10:30:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leking137joey

金虫 (正式写手)


最近按照副主编上次拒稿的意见,认真修改并重新投稿了.888金币的承诺依然有效,求好运!
107楼2013-10-12 15:56:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xueyesdu

禁虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖内容被屏蔽

108楼2016-01-05 15:45:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 leking137joey 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见