24小时热门版块排行榜    

查看: 2031  |  回复: 21

mmchong7

木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
求知者001: 金币+3, 交通线一度瘫痪翻得很好~ 2013-05-28 12:01:18
搜救人员仍在寻找困于废墟中的人们,许多通往斯特里亨的交通线一度瘫痪,通信网络也拥塞不堪。


嘎嘎,待会儿听听力去!
我来也~
11楼2013-05-27 14:41:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haimianc

木虫 (著名写手)

水母粉丝和吹泡泡狂

★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
求知者001: 金币+3, 英语中的被动语态,在汉语中更习惯用主动语态表达~ 2013-05-28 12:07:53
搜索救援人员正在寻找那些可能被埋在废墟中的幸存者,很多通往灾区的线路被中断,手机网络也出现了阻塞。
积极向上的心态要保持好了
12楼2013-05-27 14:51:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

danerhu

铜虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
求知者001: 金币+3, 还需要润色一下,可参考下本帖中置顶的几个回复~ 2013-05-28 12:09:09
搜救人员正在寻找可能被碎石所困的人们。许多交通线路中断,手机信号拥堵。
13楼2013-05-27 16:43:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hanches

铁杆木虫 (正式写手)

obscure nacissus

★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
求知者001: 金币+5, 不错,翻得很好~ 2013-05-28 12:11:36
求知者001: 回帖置顶 2013-05-28 12:11:38
搜救人员正积极搜寻废墟下的幸存者,而该地附近的陆地交通已经瘫痪,通讯网络也出现拥堵。
Life-Has-Killed-The-Dream-I-Dreamed.
14楼2013-05-27 17:40:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laojiepaopao

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
4楼: Originally posted by 求知者001 at 2013-05-27 12:42:56
欢迎泡泡斑斑参与活动喔~...

客气了,最近太忙都没有支持下你的活动
好好学习,努力,加强自己。
15楼2013-05-27 20:01:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fhxxzx

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
求知者001: 金币+4, 翻得不错~ 2013-05-28 11:54:50
搜救队员正在尽力寻找每一位可能困在残垣断壁之中的人员。去往斯特里亨地区的许多陆路交通中断,手机网络也拥挤不堪。
16楼2013-05-27 21:08:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

154696523

金虫 (著名写手)

正能量使者

★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
求知者001: 金币+5, 这次翻译的很好噻,进步超大,看来绞尽脑汁还是非常有用的~嘎嘎~ 2013-05-28 11:53:07
求知者001: 回帖置顶 2013-05-28 11:55:00
尽管通往灾区的道路因塌方受阻,尽管通讯设备因不堪重负频频占线,但搜救队的同志们还是奋不顾身地奔赴每一座废墟,寻找生命的奇迹。

亲爱的求导,我已经绞尽脑汁了
Positive energy makes life better
17楼2013-05-27 22:14:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wellgpf

木虫 (著名写手)

★ ★ ★
求知者001: 金币+3, 翻译成汉语之后尽量多用主动语态哈~ 2013-05-28 11:53:43
搜救人员正在全力抢救被困在废墟的人,许多受灾地区地面线路被摧毁,手机信号被中断。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
交流,求知!
18楼2013-05-27 23:42:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xy861010

木虫 (正式写手)

超级木虫

★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
求知者001: 金币+5, 不错,翻得很好~ 2013-05-29 10:57:32
求知者001: 回帖置顶 2013-05-29 10:57:56
搜救小组正在寻找废墟中的幸存者。通往司曲肯的路线出现塌陷,且手机信号很差。
小虫找树叶,非诚勿扰
19楼2013-05-28 12:43:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wellgpf

木虫 (著名写手)

引用回帖:
18楼: Originally posted by wellgpf at 2013-05-28 00:42:21
搜救人员正在全力抢救被困在废墟的人,许多受灾地区地面线路被摧毁,手机信号被中断。

蒽的

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
交流,求知!
20楼2013-05-29 00:07:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 求知者001 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 时间戳又变了 +11 wuchongjun 2026-08-20 16/800 2026-08-20 19:26 by wuchongjun
[基金申请] 科研孤儿太难了 +9 我4大白菜 2026-08-20 9/450 2026-08-20 18:23 by 2549091707
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +9 zju2000 2026-08-16 10/500 2026-08-20 15:56 by Leogzhya
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+3 snowwithsea 2026-08-19 12/600 2026-08-20 15:56 by lfy8008
[基金申请] 言之凿凿,明天官网会通知放榜? +14 医学老男孩 2026-08-20 16/800 2026-08-20 15:47 by LNP@mRNA
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +16 Ldrop2023 2026-08-13 20/1000 2026-08-20 11:07 by xskun
[基金申请] 今天基金会出结果吗?20260819 +14 kkkl_v 2026-08-19 15/750 2026-08-20 08:21 by sunzitan
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 13/650 2026-08-19 21:28 by aasahr
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +5 瞬息宇宙 2026-08-15 5/250 2026-08-19 20:23 by super2002521
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +10 wangze12014 2026-08-14 12/600 2026-08-19 16:56 by 苦难博士
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[基金申请] 什么时候开奖? +6 CrisMessi 2026-08-18 6/300 2026-08-19 08:06 by Equinoxhua
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
信息提示
请填处理意见