24小时热门版块排行榜    

查看: 628  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小小毛毛虫-

金虫 (正式写手)

[交流] 有没有专业的(电子级玻璃纤维)材料翻译软件或者网站..之类的促进理解的 已有1人参与

刚接触课题,看文献很费劲,很多不认识的术语,专业词,从外文文献中获取不到足够的信息量。求助前辈推荐下(电子玻纤)材料方向的翻译软件,书籍等等促进理解的工具。谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

强与弱其实是一种精神的较量!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小小毛毛虫-

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by myIDname at 2013-03-29 10:46:11
你好像说反了,我倒觉得是外文文献信息量太大了,呵呵。如果对专业词语的英文翻译不熟悉,那看看本专业的英文教材,如果是对中文内容也不熟悉,那还是先学学基础知识再说吧。

我的意思是说我专业外语知识不够扎实,很难从里面获取我所需要的知识。我也知道外文文献知识量很大。
强与弱其实是一种精神的较量!
3楼2013-03-29 12:05:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

myIDname

木虫 (著名写手)

人民大会堂首席清洁工


zhtear99: 金币+1, 很好的建议,确实该如此。 2013-03-29 12:12:51
你好像说反了,我倒觉得是外文文献信息量太大了,呵呵。如果对专业词语的英文翻译不熟悉,那看看本专业的英文教材,如果是对中文内容也不熟悉,那还是先学学基础知识再说吧。
我们这里有勇敢的人民/荜路蓝缕以启山林/我们这里有无穷的生命/水牛稻米香蕉玉兰花
2楼2013-03-29 10:46:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见