24小时热门版块排行榜    

查看: 1771  |  回复: 14

joezhu1958

至尊木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
当然应该修改后再投回去,因为主要问题是英文,而不是文章的技术内容。英文改好了,就行了。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
11楼2013-03-22 02:17:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ycufb

银虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
这句话完全是肯定你的话,老外如果想礼貌的拒绝的话,就会说些although...或者是...but. 基本上会用这两个套句来拒绝。例如,although your study is of some interests, the novelty is insufficient for pulication in this journal. 不要用老中的思维来理解老外,老外就一根筋的。
12楼2013-03-22 23:19:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ycufb

银虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我觉得你的问题不仅仅是英文,你要很好的理解你的data,然后用很逻辑的语句写出来,老外是不喜欢你突然提出来一个新的意思,没有任何参考文献,没有数据支持的,无中生有的,不要写一些没有数据支持的多余的话来说你的研究很重要啊,在某些新的领域又怎么怎么样,如果没有数据支持这个论点,老外一般会否掉的。我老板就已经说过我好多次了。我们老中的思维写paper,总喜欢弄的很大,空想子想。其实研究的结论和意义,是一步一步通过数据支持推论出来的,我也正在学习这一方面,共同进步啦,呵呵。
13楼2013-03-22 23:25:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhlli09

禁虫 (著名写手)

本帖内容被屏蔽

14楼2013-03-22 23:28:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhlli09

禁虫 (著名写手)

本帖内容被屏蔽

15楼2013-08-22 00:57:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhlli09 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见