24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 4301  |  回复: 14

fenlovely

新虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by THSchumacher at 2013-03-20 22:27:58
鲁棒性,如果算法上表示稳健,如果是材料表示很稳定,很可靠。

谢谢~
11楼2013-03-21 09:58:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fenlovely

新虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by hqh2011 at 2013-03-20 21:09:20
这个在材料论文方面是强度好而稳定的,
而在化学方面则好像更趋向于说是稳定的。

12楼2013-03-21 09:59:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nanotio2

金虫 (正式写手)

鲁棒性
13楼2013-03-22 12:09:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

虫虫0702

银虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
呵呵,楼主这个意思是说强健性,是指做出来的材料机械性能比较高,耐用
但愿一切都好
14楼2013-04-10 19:09:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

brighttiger

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
科技英语中要根据具体情况来翻译,robustness可表示材料的性能稳定性,也可指基体机械稳定性,根据具体材料的特性进行翻译,不要太拘于一格,灵活一些!
15楼2013-06-26 23:46:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fenlovely 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见