24小时热门版块排行榜    

查看: 863  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

噼里啪啦pia

铜虫 (小有名气)

[求助] poly(alkoxyphenylenevinylene)它的中文名?

poly(alkoxyphenylenevinylene)它的中文名?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuquanyao

荣誉版主 (知名作家)

小背包

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
ant_512: 金币+2, 可以!长知识了! 2013-03-12 17:14:19
引用回帖:
2楼: Originally posted by ant_512 at 2013-03-12 15:26:58
就是聚乙烯了,环氧基聚乙烯!!

伙计,可要看好了哈!
括号里面有三部分:
alkoxy:烷氧基
phenylene:苯撑
vinylene:乙烯撑
括号里面的翻译为:alkoxyphenylenevinylene:烷氧基亚苯基亚乙烯基
整体翻译:聚(烷氧基亚苯基亚乙烯基)
http://www.chemcpd.csdb.cn/cmpref/default.asp
参考上面这个网址翻译的。
每个人都是一个能量源,要勇于向周围传递正能量!
3楼2013-03-12 16:17:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

ant_512

至尊木虫 (职业作家)

木虫——小蚂蚁...

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
就是聚乙烯了,环氧基聚乙烯!!
stay hungry,stay foolish.
2楼2013-03-12 15:26:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ant_512

至尊木虫 (职业作家)

木虫——小蚂蚁...

优秀版主优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by yuquanyao at 2013-03-12 16:17:45
伙计,可要看好了哈!
括号里面有三部分:
alkoxy:烷氧基
phenylene:苯撑
vinylene:乙烯撑
括号里面的翻译为:alkoxyphenylenevinylene:烷氧基亚苯基亚乙烯基
整体翻译:聚(烷氧基亚苯基亚乙烯基)
ht ...

phenylenevinylene不是聚乙烯的意思么?
stay hungry,stay foolish.
4楼2013-03-12 17:00:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuquanyao

荣誉版主 (知名作家)

小背包

优秀版主优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by ant_512 at 2013-03-12 17:00:41
phenylenevinylene不是聚乙烯的意思么?...

polyethylene,这是聚乙烯嘛
有poly-才能聚哈,你看错了。
每个人都是一个能量源,要勇于向周围传递正能量!
5楼2013-03-12 18:50:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见