24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

shen1975

铜虫 (小有名气)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 193.3
散金: 111
红花: 1
帖子: 300
在线: 57.3小时
虫号: 2078005
注册: 2012-10-19
专业: 艺术学其他学科

[求助] 请问这个英语翻译对吗？

因为是标题，最好没有动词

1、发车旋律是“第三个男人”的日本惠比寿站
“The third man” as Ebisu station Departure melody in Japan

2、站内音指示的主要类型
The types of sound sign of railway station

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

考研英语翻译译出主干就有分吗已经有7人回复
问一段英文翻译，超简单的，就是本人刚做有机已经有8人回复
请问哪里有西工大英语翻译专硕，笔译的历年真题呢，求围观~~~~~~~~~啊~~~~~~~ 已经有4人回复
跪求英语达人翻译一下这个计算式已经有4人回复
中文中的短句在英文中该怎么翻译？已经有8人回复
请问对方要博士学位证复印件还要翻译成英文的吗已经有14人回复
烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB 已经有3人回复
英文翻译成中文算抄袭吗已经有14人回复
请问性味的翻译，热温平寒凉，如何翻译成英文已经有5人回复
请问国内考英语翻译有哪些考试？？已经有3人回复
多个英文翻译的问题，呵呵，麻烦各位虫友了已经有4人回复
【求助/交流】弱弱的问一下关于英文文献翻译已经有21人回复
有把英文论文翻译一下还能算一篇文章这样的事情吗[以翻译者名义非作者]？已经有15人回复
【求助】请问有没有化学专业英语的翻译软件？已经有9人回复
急！！请教英文合同条款翻译成中文的价格多少？已经有4人回复
这句汉译英对吗，请帮看看，很短的已经有5人回复

1楼 2013-02-23 20:11:21

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

deamonal

木虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 3815.6
红花: 2
帖子: 659
在线: 66.2小时
虫号: 2090354
注册: 2012-10-27
性别: GG
专业: 分析化学

1. 日本惠比寿站发车音乐为“第三个男人”

2. 火车站提示音乐的种类

赞一下(1人)

回复此楼

3楼2013-03-01 08:45:25

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 3 个回答

mln127

新虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 223.6
散金: 10
帖子: 57
在线: 27.8小时
虫号: 2249617
注册: 2013-01-19
专业: 外国语言

【答案】应助回帖

Ebisu Station in Japan with "The third man " as departure melody

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2013-03-01 08:20:05

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 3 个回答