24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

1988410

木虫 (小有名气)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 2841.2
散金: 10
帖子: 282
在线: 119.1小时
虫号: 1257759
注册: 2011-04-07
性别: GG
专业: 有机分子功能材料化学

[求助] 关于毕业证和学位证的认证问题

我申请了澳洲一所大学，也给我来了offer，不过是conditional offer，里面有一条是说要让我去把学位证和毕业证去认证，中英文都要，我不知道这个所谓认证是要去哪认证，而且以前有的师兄申请这个学校的时候只用了学校盖章后的学位证和毕业证啊，也没说要认证。后来发邮件问那人，那边说要什么公证处的证明文件，证明完之后扫描发过去就行。请问这个认证到底是什么认证，到哪里认证呢？可不可以和那边的人商量不要认证了呢？我在网上看到说一般211的院校是不用认证的，我是211,985院校的，应该可以不用认证的吧。谢谢各位了。offer中要求原文如下：Provision of your Bachelor Degree Award and Graduation Certificate which must be the certified bound
booklets issued by a Notary Public Office in both Chinese and English.

回复此楼

» 猜你喜欢

需求和任务如何关联已经有0人回复
紧急名额厦门大学有兴趣攻读半导体器件/核酸自组装 2026年秋季博士/硕士方向已经有12人回复
半导体科学与信息器件论文润色/翻译怎么收费? 已经有262人回复
青岛大学应届硕士2026博士申请（替朋友发帖）已经有0人回复
材料工程/微电子方向相关/26年申请博士已经有5人回复
上海交通大学纳米器件和材料研究组招聘博士生已经有1人回复
上海交通大学纳米器件和材料研究组招聘教师和博士后已经有0人回复
山东大学类脑计算与器件方向招收2026年9月入学的博士研究生已经有0人回复
电镀/电铸模拟分析已经有0人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求助！！关于DLR-DAAD奖学金的TUM博士的学生注册问题！！！！已经有1人回复
关于博士aps认证需要材料的问题，不知有没有类似我的情况，，，，已经有9人回复
今年刚回来的留学回国人员，报考公务员的关于专业的问题已经有1人回复
求助关于贝尔法斯特上传材料的问题已经有0人回复
关于CDGDC认证已经有22人回复
公派读博，2013年7月15日成都递签T4，7月31日EMS寄出，8月2日收到，分享经验已经有11人回复
德国家庭团聚签及延签经历已经有11人回复
公务员考试常见政策问题28问已经有7人回复
【转帖】[转帖]环境工程专业可以拿的资格证已经有9人回复

1楼 2013-02-21 17:34:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

zlzky

捐助贵宾 (正式写手)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 157.3
散金: 14
红花: 6
帖子: 677
在线: 318.1小时
虫号: 580597
注册: 2008-07-11
专业: 核放射化学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
1988410: 金币+8, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2013-02-22 10:18:10

认证，大致这么做，我经历过。
第一，去最近的公证处公证，就是把中文翻译成中文，公证处这活也是外包的，但是要公证处的章子，所以必须去公证处。办理好之后，让公证处出具一份公证介绍函，这个很重要。
第二，拿着开出的公证书和公证介绍函去所在省的外事办公室，做个外事认证，这叫单认证。这个之后，才能轮到去某国的驻华使馆做领事认证。
第三，单认证之后，再把材料交到驻华使馆，做一下领事认证。经过三关，你在国内取得的证书才能在国外使用。这样，你的翻译件背后就有两个大章子，一个是外事办的，一个是驻华使馆的，这就OK了。