24小时热门版块排行榜    

查看: 483  |  回复: 2

wang-jing0

新虫 (初入文坛)

[求助] 翻译

(a)either A entity named above, any other person directly or indirectly Controlling, Controlled by or under common Control with A;
(b)the Recipient, any other person directly or indirectly Controlling, Controlled by or under common Control with the Recipient.
(c) the A, or an Affiliate’s, business, which is made available (whether before or after this  Agreement) in writing, visual or machine readable form (including by fax and other forms of electronic transmission) or orally to the Recipient or its Authorised Representatives by A, any Affiliate thereof, or its advisers, agents or consultants for the purpose of considering, negotiating, advising in relation to or furthering the Project and also includes any information, analyses, compilations, notes, studies, memoranda or other documents derived from, containing or reflecting such information but excludes information which:
谢谢大家了
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qfzcom

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
给你提个建议,提高BB奖励,就有人帮你了。说实话,你的这几句话要20个BB应该还是合理的
2楼2013-01-18 12:19:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slll

至尊木虫 (著名写手)

muchong

【答案】应助回帖

★ ★ ★
zhtear99: 金币+3, 感谢热心应助哈~ 2013-01-20 17:58:07
1.无论是上面提到的实体,任何其他人直接或间接控制,控制或受共同控制的;
2.接受方,任何其他人直接或间接控制,控制或共同控制下与接受方。
3.一个,或一个加盟的,业务,这是取得可用的(无论之前或之后,本协议)的写作,视觉或机器可读的形式(包括传真和其他形式的电子传输)或口服到的收件人或者其授权代表通过A,其任何联属公司或顾问,代理或顾问为目的的考虑,协商,就有关促进项目,也包括任何信息,分析,汇编,注释,研究,备忘录或来自其他文件,包含或反映这些信息,但不包括的信息:
张景堂
3楼2013-01-20 15:11:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wang-jing0 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +17 爱看书的可乐 2026-08-26 19/950 2026-09-02 00:19 by xiangy672
[基金申请] 面上合作单位盖章 +6 ssyjh 2026-08-27 9/450 2026-09-01 20:01 by huagongfeihu
[基金申请] 面上函评意见出来了,像什么等级? 20+4 Tsingking1 2026-08-27 17/850 2026-09-01 19:51 by 超级无敌华子
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +5 bjdxyxy 2026-08-26 5/250 2026-09-01 17:54 by 小伟大博士
[文学芳草园] 梦想 +5 myrtle 2026-08-26 7/350 2026-09-01 15:18 by myrtle
[基金申请] 学科评审组评审是指会评吗? +4 瞬息宇宙 2026-08-31 4/200 2026-09-01 14:58 by jiaoxg
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +13 Kittylucky 2026-08-27 14/700 2026-09-01 11:06 by feng6531
[论文投稿] 小白求助 投论文要求的highlights应该如何写 5+3 l1963982152 2026-08-29 4/200 2026-09-01 09:04 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +6 叶九微 2026-08-26 6/300 2026-08-31 23:54 by yudaoqian88
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +7 雨打竹帘 2026-08-30 11/550 2026-08-31 23:16 by hittle2008
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +6 zhaosm1982 2026-08-27 7/350 2026-08-31 21:18 by qdxxmc
[基金申请] 中青基了要发朋友圈吗? +7 349506619 2026-08-28 7/350 2026-08-31 13:39 by 冼亮淀粉酶
[基金申请] 系统查不到 +11 董八千 2026-08-26 11/550 2026-08-28 18:06 by Leogzhya
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 为什么 国际(地区)合作与交流项目 没有放榜? 10+3 majunge000 2026-08-26 11/550 2026-08-27 08:42 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 国合可查了 +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
[基金申请] 牛来!米来!面来! +8 beefly 2026-08-26 8/400 2026-08-26 08:37 by xuzhipiao
信息提示
请填处理意见