24小时热门版块排行榜    

查看: 4053  |  回复: 29
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

guochunliang

新虫 (正式写手)

[求助] SCI英文投稿的英语润色问题 已有4人参与

做实验数据和现象都不错,就写了篇英文文章,本来想投个低影响因子的SCI试试。文章让导师看后他帮我改了两遍,然后让我投影响因子4的一个期刊,到编辑手里未送审就给我提了几条意见,第一条是文章中有语法和句子错误,请问大家的意见是继续让导师改还是找其他人改啊?....话说身为研二小硕,以前只发过中文核心,也不认识太熟的英语达人。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

引用回帖:
19楼: Originally posted by guochunliang at 2012-12-28 16:40:25
要是塞钱外教果断拉黑我啊,话说她和正直的,一直也关系不错。...

你跟她没交情, 她为什么帮你?
所以~避免纠纷~
事前先说好~这是有酬劳的改稿工作~
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
20楼2012-12-28 16:56:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 30 个回答

nuaawq

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
我的也是这样的  现在还是自己再改改。
2楼2012-12-28 11:08:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
如果导师愿意改,还是继续请导师改。此外,也可以找同专业英文比较好的、发表过英文论文的帮忙改
3楼2012-12-28 12:25:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tantanmn

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
自己多改吧,改几十遍后,等到你找不到任何瑕疵,再给你老板看或者其他人看,反复修改也是一种不断学习的过程
4楼2012-12-28 12:34:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见