[交流] 每周一品の经典电影Five——动画篇 已有21人参与

回味经典电影Fiveの动画篇

    导演徐克说：“动画是一个电影类型，不是儿童片″。
    在五彩斑斓的色彩世界里，看似简单的情节，却埋藏着脉脉的温情。不管是土老冒机器人(WALL.E)对于时髦的高科技女机器人(Eva)的爱，还是《飞屋环游记》中卡尔先生对于逝去爱妻的爱……都让观者在虚拟的形象中感受到了实实在在的人生。

机器人总动员 WALL•E (2008)

WALL·E.jpg

    导演: 安德鲁•斯坦顿
    编剧: 安德鲁•斯坦顿 / 吉姆•里尔顿 / 彼特•道格特
    主演: 本•贝尔特 / 艾丽莎•奈特 / 杰夫•格尔林 / 佛莱德•威拉特
    类型: 喜剧 / 爱情 / 科幻 / 动画 / 冒险
    上映日期: 2008-06-27(美国)
    公元2700年，人类文明高度发展，却因污染和生活垃圾大量增加使得地球不再适于人类居住。地球人被迫乘坐飞船离开故乡，进行一次漫长无边的宇宙之旅。临行前他们委托Buynlarge的公司对地球垃圾进行清理，该公司开发了名为WALL•E（Waste Allocation Load Lifters – Earth 地球废品分装员）的机器人担当此重任。
    这些机器人按照程序日复一日、年复一年辛勤工作，但随着时间的流逝和恶劣环境的侵蚀，WALL•E们接连损坏、停止运动。最后只有一个仍在进行这项似乎永无止境的工作。经历了漫长的岁月，它开始拥有了自己的意识。它喜欢将收集来的宝贝小心翼翼藏起，喜欢收工后看看几百年前的歌舞片，此外还有一只蟑螂朋友作伴。直到有一天，一艘来自宇宙的飞船打破了它一成不变的生活……

经典台词：
    I don't want to survive. i want to live. 我不要只是生存,我要活得有意义

玛丽和马克思 Mary and Max (2009)

Mary and Max.jpg

    导演: 亚当•艾略特
    编剧: 亚当•艾略特
    主演: 托妮•克莱特 / 菲利普•塞默•霍夫曼 / 艾瑞克•巴纳 / Bethany Whitmore
    类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 动画
    上映日期: 2009-04-09
    1976年，8岁的玛丽•黛西•丁格尔（贝丝妮•惠特摩尔 Bethany Whitmore 配音）是澳大利亚墨尔本的一个小女孩，喜欢动画片“诺布利特”、甜炼乳和巧克力。玛丽的妈妈是个酒鬼，而在茶叶包装厂工作的父亲平日只喜欢制作鸟标本。孤独的玛丽没有朋友，某一天心血来潮给美国纽约市的马克思•杰瑞•霍罗威茨（菲利普•塞默•霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 配音）写了一封信询问美国小孩从哪里来，并附上一根樱桃巧克力棒。44岁的马克思患有自闭症及肥胖，碰巧也喜欢看“诺布利特”动画片及吃巧克力。二人的笔友关系从1976年维持到1994年，期间各自经历了许多人生起伏，直到成年的玛丽（托妮•科莱特 Toni Collette 配音）终于来到纽约看望马克思……

经典台词：
    1.The reason I forgive you is because you're not perfect.You are imperfect,and so am I.All humans are imperfect.(Max)
    我原谅你是因为你不是完美的。你是不完美的，我也是。没有人是完美的。
    2.I would have to accept myself,my warts and all.We don't get to choose our warts.They're part of us and we have to live with them.(Max)
    我必须接受自己，接受我的缺陷和一切。我们没办法选择自己的缺陷。它们是我们的一部分，所以我们必须接受它们。

玩具总动员3 Toy Story 3 (2010)

Toy Story 3.jpg

    导演: 李•昂克里奇
    编剧: 迈克尔•阿恩特 / 约翰•拉塞特 / 安德鲁•斯坦顿 / 李•昂克里奇
    主演: 汤姆•汉克斯 / 蒂姆•艾伦 / 琼•库萨克 / 尼德•巴蒂 / 唐•里克斯 / 迈克尔•基顿
    类型: 喜剧 / 动画 / 家庭 / 奇幻 / 冒险
    上映日期: 2010-06-18(美国) / 2010-06-16(中国大陆)
    距上一次的冒险已经过去11个年头，转眼间安迪（约翰•莫里斯 John Morris 配音）变成了17岁的阳光男孩。这年夏天，安迪即将开始大学生活，他必须将自己的房间收拾整齐留给妹妹。此前，伍迪（汤姆•汉克斯 Tom Hanks 配音）与巴斯光年（蒂姆•艾伦 Tim Allen 配音）等玩具一直期待安迪再和他们玩耍，但是随着岁月的流逝，他们被冷落在箱子里很久了。安迪十分珍惜这些童年的玩伴，于是准备将他们收在阁楼。谁曾想，妈妈却把玩具们当作废物扔到街道上。玩具们误解了安迪，于是愤然出走，宁可被捐赠到阳光之家幼儿园。
    伍迪尽力劝解大家，却收效甚微，只得独自黯然离开。巴斯光年他们原本以为将重新回到往昔的快乐时光，不料却陷入一场阴谋之中……

经典台词
    Hamm: Well, let me see: button time not more than 5 seconds.
    Rex: That's not my fault!
    Buzz Light year :la sede de la estrella, yo estoy en un planeta extraño tras arriba.
    Hamm ：to see if you have done?
    Rex: how do you say how I do!
    Buzz Light year: a mi alrededor un montón de criaturas desconocidas! Quién es usted? Amigo o Enemigo?
    Woody: uh ......, amigo, we are all your amigo.
    Buzz Light year :Aterricé en Irak, la memoria parece haber perdido.
    Woody: We must be transferred back to it.
    火腿：哦，让我看看：按钮时间不得超过5秒钟。
    抱抱龙：这可不是我的错！
    巴斯光年：星际总部，我在一个陌生的星球上被唤醒。
    火腿：看看你都做了什么？
    抱抱龙：你怎么说我就怎么做了！
    巴斯光年：在我身边有很多的未知生物！你们是谁？amigo（朋友）还是enemigo（敌人）？
    胡迪：呃......，amigo，我们都是你的amigo。
    巴斯光年：我在伊拉克着陆，记忆好像也丧失了。
    胡迪：我们必须把它调回来。

飞屋环游记 Up (2009)

Up.jpg

    导演: 彼特•道格特
    编剧: 鲍勃•彼德森
    主演: 克里斯托弗•普卢默 / 约翰•拉岑贝格 / 爱德华•阿斯纳 / Paul Eiding / 乔丹•长井
    类型: 剧情 / 喜剧 / 动画 / 奇幻 / 冒险
    上映日期: 2009-05-29(美国)
    小男孩卡尔（Carl Fredricksen）怀揣着对于冒险的热爱偶遇假小子艾丽（Ellie），而艾丽把整个屋子当成一艘大飞船游戏居然使他对这个女孩子有些着迷，相同的爱好最终使两个人成为了一生的爱侣。
    他们有一个梦想，那就是有朝一日要去南美洲的“仙境瀑布”探险，但直到艾丽去世，这个梦想也未能实现。终于有一天，曾经专卖气球的老人卡尔居然用五颜六色的气球拽着他的房子飞上了天空，他决定要去实现他们未曾实现的梦想。令卡尔始料不及的是，门廊居然搭上了一个自称是“荒野开拓者”的小男孩小罗（Russell），小罗的喋喋不休让卡尔对这个小胖墩格外讨厌。
    一老一少在飞行中经过了千难万险终于看到了传说中的“仙境瀑布”，在相处过程中卡尔发现小罗其实是个惹人怜爱的孩子。在步行穿越一座森林时，他们遇到了不会飞的大鸟凯文（Kevin）和一只会说话的狗狗逗逗（Dug），让老人惊讶的是他们还遇到了他少年的崇拜偶像——探险家查尔斯•蒙兹（Charles Muntz），而且他发现蒙兹居然是一个为达目的不择手段的坏人。这时，老人离自己的梦想之地只有一步之遥……

经典台词：
    Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
    幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。

卑鄙的我 Despicable Me (2010)

Despicable Me.jpg

    导演: 皮艾尔•柯芬 / 克里斯•雷纳德
    编剧: 肯•达里奥 / 塞尔吉奥•帕布洛 / 辛科•保罗
    主演: 杰森•席格尔 / 史蒂夫•卡瑞尔 / 拉塞尔•布兰德 / 威尔•阿奈特 / 朱丽•安德鲁斯 / 克里斯汀•韦格 / 米兰达•卡斯格拉夫 / 达纳•盖尔 / 艾尔西•费舍尔 / 皮艾尔•柯芬 / 克里斯•雷纳德 / 杰梅奈•克莱门特 / 杰克•麦克布瑞尔 / 丹尼•麦克布耐德
    类型: 喜剧 / 动画 / 儿童 / 犯罪
    上映日期: 2010-07-08
    超级坏蛋格鲁（史蒂夫•卡瑞尔 Steve Carell 配音）在听说埃及金字塔被盗的新闻后不满市面上新贼辈出，决定在纳法利欧博士（拉塞尔•布兰德 Russell Brand 配音）的帮助下建造火箭升空盗取月亮。在向坏蛋银行贷款的过程中，格鲁盗取的收缩射线枪被新贼维克托（杰森•席格尔 Jason Segel 配音）抢走。为了夺回收缩射线枪，格鲁决定领养三位孤儿——玛戈（米兰达•卡斯格拉夫 Miranda Cosgrove 配音）、伊迪丝（达娜•盖伊 Dana Gaier 配音）和阿格蕾丝（埃尔希•费舍 Elsie Fisher 配音），利用她们进入维克托的城堡兜售饼干的机会实施偷盗，计划成功后再偷偷处理掉三个小孩。然而在平凡的日常相处中，格鲁却发现自己越来越离不开这三个小鬼，但这样的感情用事却将严重影响周密的盗月计划……

经典台词：
    Vector: When I'm done with Gru, he's gonna be begging for mercy!
    Agnes: You're making them drink the milk!
    Gru: We are going to pull of the TRUE crime of the century... we are going to steal the MOON!
    Gru: I shrink the moon, I grab the moon, I sit on the toilet bowl... what?!
    Gru: "Three little kittens started to yawn..."
    维克多:当我解决了格鲁,他将会祈求我的宽恕的! 　
    阿格蕾丝:你应该让他们去喝牛奶!
    格鲁:我们将要犯下这个世纪真正意义上的罪行,我们将要把月亮给偷了!
    格鲁：我将月亮缩小，我要窃取月亮，我坐在抽水马桶上…什么？！　
    格鲁:三只小猫开始打呵欠。

兰戈 Rango (2011)

Rango.jpg

    导演: 戈尔•维宾斯基
    编剧: 约翰•洛根 / 戈尔•维宾斯基 / James Ward Byrkit
    主演: 约翰尼•德普 / 艾拉•菲舍尔 / 阿比盖尔•布蕾斯琳 / 尼德•巴蒂 / 阿尔弗雷德•莫里纳 / 比尔•奈伊 / 斯蒂芬•鲁特 / 哈利•戴恩•斯坦通 / 蒂莫西•奥利芬特 / 雷•温斯顿 / 伊安•艾伯克龙比 / 吉尔•伯明翰 / 克劳迪娅•布莱克
    类型: 喜剧 / 动作 / 动画 / 家庭 / 西部 / 冒险
    上映日期: 2011-03-04(美国)
    兰戈（约翰尼•德普 Johnny Depp 配音）是一只干瘦、翠绿的蜥蜴，他住在鱼缸里，蓝天白云椰子树的假相让他倍感无聊，这个酷爱幻想和表演的家伙只得在头脑中编出属于自己的英雄剧。可就在某天，一个意外将他驱赶出惯常的方寸空间，兰戈莫名其妙来到了西部荒原的公路上。在沙漠中穿行的时候，兰戈遭到猎鹰的袭击。经过一番周折，他来到了名为黄沙（Dirt）的小镇，这里住着许多昆虫和动物，破败不堪，宛若死城。兰戈意外干掉了凶恶的猎鹰，由此被镇上的居民视为英雄，他也乐于享受这种荣誉，可是英雄毕竟不好当……
    本片荣获2012年奥斯卡金像奖最佳动画长片奖；2012年安尼奖最佳动画片、最佳角色设计、最佳编辑和最佳剧本奖；2011年青年选择奖最佳配音奖（约翰尼•德普）。

经典台词：
    1.There will be times when you doubt yourself.When you feel pummelled by the cataclysms of life,remember this moment. Remember me.Know that I will be there watching you.
    人的一生总会遇到犹豫不决,或遭受沉痛打击，紧记 此时此刻 还有我，我会一直看着你
    2.Doesn't matter what they call you. It's the deeds make the man.
    他们怎么叫你并不重要 重要的是你自己要怎么做
转自http://news.iciba.com/study/bilingual/1554378_8.shtml