24小时热门版块排行榜    

查看: 2856  |  回复: 26
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

deguoliuxue9

新虫 (初入文坛)

[求助] 套词教授开始回复热情,后来没有下文了。。。

上周一给一个德国教授发信,第二天早上就收到了非常积极的回复:

Do you have an expos#e for your thesis already? What you write sounds very interesting and I look forward to meeting you soon!

当天把论文中文版发过去,说还没发表,教授立马回复说:

In order for the faculty to accept you, we will need an English (or German) description of your thesis. Why don't you write one?!

一天之后将论文的英语介绍(约4页)发过去,收到教授OUT OF OFFICE的通知(5-9号)。

10号将修改的论文英文介绍给教授发过去,就一直没有回音了。。。

很疑惑,这个有没有戏。。。教授突然不回复了原因可能出在哪里?求达人帮忙分析。。。
谢谢
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deguoliuxue9

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
16楼: Originally posted by 吃葡萄的人 at 2012-06-14 02:33:39
LZ以后导师再叫你发论文,一定发英文的,至少是翻译的,如果我是那个德国人,我个人会觉得这个学生怎么不想想,中文我看得懂吗?
“?! ”这个符号一般很少用,一般很少加!号的,你以后要注意自己发邮件的方式,会 ...

其实这个老师是很懂中文的。。。不过即便如此,审核材料大概也需要英文的吧。都怪我事先没有准备好,仓促了。。。
19楼2012-06-14 12:27:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 27 个回答

makuna

木虫 (正式写手)


fjc0422: 金币+1 2012-06-12 16:14:14
1. 可能出去开会了 耐心等待小段时间
or 2. 看完你的english description后,没兴趣了

bless you
哈哈nano我来了
2楼2012-06-12 10:23:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

makuna

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


deguoliuxue9: 金币+1, 有帮助 2012-06-12 12:20:40
1. 可能出去开会了 耐心等待小段时间
or 2. 看完你的english description后,没兴趣了

bless you
哈哈nano我来了
3楼2012-06-12 10:24:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deguoliuxue9

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by makuna at 2012-06-12 10:24:22
1. 可能出去开会了 耐心等待小段时间
or 2. 看完你的english description后,没兴趣了

bless you

哪一种可能性大一些呢?

万一是第2种情况,教授会回复一封拒信吗?总觉得前面还都有联系的,一下子就石沉大海,有些接受不了。。。
4楼2012-06-12 10:30:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 EZ67DG6CvcKL 2026-08-31 4/200 2026-09-01 06:06 by o3EMxHUAQDtS
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 wsYGJnURYvm6 2026-08-31 3/150 2026-09-01 01:52 by o3EMxHUAQDtS
[基金申请] 哪位高人中了,把查询到的截图贴出来让我看看,让我长长见识 +6 yuleib84 2026-08-26 7/350 2026-08-31 19:46 by 鱼翔浅底1
[文学芳草园] 梦想 +5 myrtle 2026-08-26 5/250 2026-08-31 14:40 by hahaboy
[基金申请] 29号明天会评吗 +4 笨笨唐 2026-08-28 4/200 2026-08-31 09:30 by huixian257
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +6 gdd2018 2026-08-28 11/550 2026-08-30 08:58 by 超级无敌华子
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +4 bud_bud 2026-08-27 7/350 2026-08-29 07:23 by foolishmani
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +12 Kittylucky 2026-08-27 13/650 2026-08-29 00:04 by superceng
[基金申请] 系统查不到 +11 董八千 2026-08-26 11/550 2026-08-28 18:06 by Leogzhya
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 面上合作单位盖章 +5 ssyjh 2026-08-27 5/250 2026-08-27 20:50 by gdfollow
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +4 bjdxyxy 2026-08-26 4/200 2026-08-26 13:12 by qingmu1201
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 (EPI+1)(金币+50) +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
信息提示
请填处理意见