应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 其他语种 » 求日语翻译！！【50金币】
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2025级博士研究生招生报考通知
41/1返回列表
查看: 1211  |  回复: 3
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

polymerpark

金虫 (职业作家)

[求助] 求日语翻译！！【50金币】

帮忙翻译一下吧！！！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼2012-04-18 09:19:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

371751266

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

不懂啊！无能为力！祝你早日找到帮忙的人！
赞一下 回复此楼
2楼2012-04-19 00:28:35
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

海纳紫丁

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
suplee: 金币+2, 感谢及时应助并提供详细解读 2012-04-19 11:51:57
用阴离子聚合法得到聚合度平均分子量为300000的液态聚异戊二烯（1，4聚合量=89%）1500克用1500克己烷溶解，添加0.1mol%预先用己烷溶解的2,3,5三碘安息香酸 和 镍(乙酰丙酮)2的3:1混合物，反应温度90度，氢气压力1MPa的条件，反应前后加氢96%。活性粘土按质量20倍质量添加负载加氢催化剂镍和铝的，搅拌30分钟。然后，过滤除去吸附加氢催化剂的粘土，滤液减压蒸馏除去单体得到加氢的聚合物。用原子吸光度测定，催化剂的除去效率。
赞一下 回复此楼
3楼2012-04-19 11:10:48
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

海纳紫丁

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
etin: 金币+1, 代表本版所有版主欢迎您常来，懂日语的虫子是个宝哇，呵呵 2012-04-21 10:28:11
用阴离子聚合法得到聚合度平均分子量为300000的液态聚异戊二烯（1，4聚合量=89%）1500克用1500克己烷溶解，添加0.1mol%预先用己烷溶解的2,3,5三碘安息香酸 和 镍(乙酰丙酮)2的3:1混合物，反应温度90度，氢气压力1MPa的条件，反应前后加氢96%。活性粘土按质量20倍质量添加负载加氢催化剂镍和铝的，搅拌30分钟。然后，过滤除去吸附加氢催化剂的粘土，滤液减压蒸馏除去单体得到加氢的聚合物。用原子吸光度测定，催化剂的除去效率。
赞一下 回复此楼
4楼2012-04-19 11:12:59
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 polymerpark 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭