| 查看: 3018 | 回复: 15 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
woxiangfei木虫 (文坛精英)
|
[交流]
我对听力练习的体会 已有15人参与
|
||
|
中国人连听力，很难做到像小孩子学母语那样来学习外语，因为我们这么大了，有了固定的思维模式：我认为听力的练习应该是这样的，应该先听英语（真正英国人或者美国人读的，千万别听国内人读的），辨音，把所有的音都辨别出来，尽量手写下来，然后再看文本，看有哪些是错误的（一定要看，因为如果不看的话即使这个词你听的再懂，也有可能不知道它到底是什么意思，因此曾经有人说过，在美国听人家说一句话都听了几十遍了，都能背下来了，但就是不知道什么意思，结果一问中国人才知道是什么意思，这下才真正理解了这句话的含义），然后继续听，这次就完全知道是什么意思了，但千万注意不要有意识的翻译，而要有意识的拟制翻译，这样听的多了，自然就会不翻译了，就像我们听thank you，你不会有意识或者无意识的翻译为谢谢一样。最后就是大声读出来，这样才能听力和口语一起练习。 因此我认为顺序是这样的： 只听--辨音--写出来---看文本----在仔细听知道完全听懂----大声跟读和背诵。 |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有5人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有6人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有7人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有4人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有8人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有7人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有8人回复
亿然默寞
木虫 (小有名气)
不是别人
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2764.4
- 帖子: 238
- 在线: 79.6小时
- 虫号: 1640623
- 注册: 2012-02-24
- 性别: GG
- 专业: 畜牧学
11楼2012-04-06 00:06:37
2楼2012-03-10 23:55:20
maomao_84116
捐助贵宾 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1141.2
- 散金: 198
- 红花: 1
- 帖子: 982
- 在线: 264.1小时
- 虫号: 356859
- 注册: 2007-04-26
- 专业: 资源化工
4楼2012-03-11 13:19:59
xingyanfei
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1897.7
- 红花: 2
- 帖子: 761
- 在线: 265.3小时
- 虫号: 1504011
- 注册: 2011-11-22
- 性别: MM
- 专业: 原子和分子物理
5楼2012-03-21 15:32:54
