| 查看: 731 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
Hydrogen Sorption Center of Excellence是什么机构？（个人简历）
|
||
|
作者介绍： In 2004, he became one of the founding members of the U.S. Department of Energy Hydrogen Sorption Center of Excellence, which included 5 national labs, 9 universities and 1 multinational company, and served as a member of its Steering Committee. In recognition of his outstanding contribution to the hydrogen program, he received 2010 DOE Hydrogen Program Special Recognition Award from the U.S. Department of Energy. 请教标红两处的翻译？（主要是Hydrogen Sorption Center of Excellence/ Special Recognition Award 怎么翻译？） |
回复此楼
weichin
铁杆木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 183
- 应助: 18 (小学生)
- 金币: 9734.7
- 红花: 17
- 帖子: 4116
- 在线: 345.2小时
- 虫号: 1490943
- 注册: 2011-11-14
- 专业: 结构陶瓷
2楼2012-03-06 12:23:55
