| 查看: 2312 | 回复: 12 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
祝大家情人节快乐。。。英译汉，谢谢
|
||
|
The mobile phases con¬sisting of methanol and water were not efficient enough to clearly separate all fractions. Using a mobile phase with acetonitrile as a non-polar solvent resulted in a better sep¬aration of different peaks, where the actual volume fraction of acetonitrile depended on the analyzed samples. We first analyzed LFP obtained after in vitro incubation of mito¬chondria with MDA at 25 °C. Comparing the chromato¬grams obtained with different volume fractions of acetonitrile used, it was found that mobile phase made of 60% acetonitrile, v/v, gave the best separation of individual peaks. Using the same procedure we found that the best separation of LFP from mitochondria incubated with MDA at 50 °C was with 40% acetonitrile, v/v. |
回复此楼» 猜你喜欢
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有13人回复
-
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么
已经有6人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有11人回复
-
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有4人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有13人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有7人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
KleinVal
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 6
- 应助: 11 (小学生)
- 金币: 2708.2
- 散金: 952
- 红花: 11
- 帖子: 238
- 在线: 132.3小时
- 虫号: 1541077
- 注册: 2011-12-17
- 性别: GG
- 专业: 无机非金属类电介质与电解
9楼2012-02-14 16:37:00
野草也狂舞
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 5525.2
- 散金: 7
- 红花: 14
- 帖子: 747
- 在线: 93.8小时
- 虫号: 1482136
- 注册: 2011-11-08
- 性别: MM
- 专业: 文学
2楼2012-02-14 15:42:54
3楼2012-02-14 15:47:18
4楼2012-02-14 16:03:22
10