应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 基金申请 » 自然科学基金申报 » 2012国基面上项目中--中文摘要400字，英文摘要3000字，怎么可能呢
101/1返回列表
查看: 3522  |  回复: 9
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

csuwangjl

铜虫 (小有名气)

[交流] 2012国基面上项目中--中文摘要400字，英文摘要3000字，怎么可能呢已有8人参与

2012国基面上项目新版申请书中，要求中文摘要400字，英文摘要3000字，这里英文摘要是不是300多个0啊，我感觉这个不对啊，按理说英文一个单词翻译成中文最少2个汉字的，所以我的逻辑是中文摘要字数最少>英文字数，求正解，再或者可以理解为英文摘要可以在中文摘要基础上适当展开点，达到英文摘要3000字，盼高人解释
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼2012-01-27 23:12:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

commandos2

银虫 (小有名气)
是3000字符吧
回复此楼
2楼2012-01-28 00:02:23
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

感谢我主耶稣

木虫 (职业作家)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
英文 3000 字符，不是 3000 单词。例如 best 算 4 个字符，一个英文单词
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2012-01-28 00:02:53
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weifangfan

银虫 (小有名气)
这些数字是上限要求吧，不超过就可以了。
赞一下 回复此楼
4楼2012-01-28 10:40:16
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cyh_crl

木虫 (职业作家)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
“按理说英文一个单词翻译成中文最少2个汉字的”
这个逻辑本身就有问题吧。
按我的理解，以句子来说，英文所需要的单词肯定大大超过中文汉字字数。
赞一下(2人) 回复此楼
5楼2012-01-28 15:44:17
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

settleryy

金虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
是字符，你看清楚哦
赞一下(1人) 回复此楼
6楼2012-01-28 15:46:18
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csuwangjl

铜虫 (小有名气)
引用回帖:
6楼: Originally posted by settleryy at 2012-01-28 15:46:18:
是字符，你看清楚哦

谢了，看清了，申请书中写的是“限 3000 characters”
赞一下 回复此楼
7楼2012-01-28 16:20:15
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhw7803

金虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
多谢,我及时知道了.
赞一下 回复此楼
8楼2012-02-12 20:40:38
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longshen

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
呵呵，一般不会超过的，系统会自动把你砍断得了
赞一下 回复此楼
9楼2012-11-24 20:16:21
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pzq68

铁虫 (小有名气)
我也知道了
回复此楼
10楼2013-05-21 21:25:45
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 csuwangjl 的主题更新
101/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复(可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 开心！国庆前发个小财~ +12 zjjxzh 2024-09-26 12/600 2024-09-27 18:14 by b3478518
[育儿交流] 熊孩子睡觉前很多事，啥原因？ +7 quan2153 2024-09-25 14/700 2024-09-27 16:46 by quan2153
[考博] 材料/电信/生物-2025普博生自荐-985本双非硕一区一作 +4 enowei0127 2024-09-23 7/350 2024-09-27 14:36 by kinmeng
[硕博家园] 当前读博士还有性价比吗？ +8 苏东坡二世 2024-09-23 8/400 2024-09-27 11:39 by 半生梦君
[考博] 数学博导 +4 学术霸王 2024-09-25 6/300 2024-09-27 11:14 by 青古
[有机交流] 二氯甲烷的去除 +3 cgsa吧 2024-09-24 8/400 2024-09-27 10:55 by bear2007
[考博] 有机转材料申博难度 30+3 昕散 2024-09-22 10/500 2024-09-26 22:42 by 824282658
[教师之家] 西湖大学教授：我可以自由地选择讲课的方式, 讲授的角度 +3 zju2000 2024-09-22 3/150 2024-09-26 22:08 by 走了002
[基金申请] 山东省基金公示结束 +4 ishow19 2024-09-24 10/500 2024-09-26 18:16 by ishow19
[有机交流] 反应机理 +6 S19971113 2024-09-21 8/400 2024-09-26 15:38 by S19971113
[论文投稿] 求推荐医学类杂志 35+3 wshxtim1 2024-09-25 3/150 2024-09-26 10:00 by 柏舟0000
[基金申请] 请教2024后期资助到哪个阶段了 +3 拾光者5566 2024-09-23 8/400 2024-09-26 09:27 by 拾光者5566
[论文投稿] 机械类的sci哪个好发 +4 mqgong 2024-09-21 4/200 2024-09-25 15:07 by anvy
[有机交流] chemdraw结构式复制到word变形 +5 笑看人生1993 2024-09-22 11/550 2024-09-25 14:44 by 冰蓝夜游神
[论文投稿] SCI投稿状态 25+4 jorden8 2024-09-23 6/300 2024-09-25 10:24 by jorden8
[基金申请] 还有，jjw不发布ABC的动机是什么呢？ +10 a089 2024-09-20 13/650 2024-09-25 10:16 by Xiaolin81
[论文投稿] 爱斯维尔旗下Postharvest Biology and Technology，采用什么系统查查 20+4 sdsdsxh 2024-09-22 9/450 2024-09-25 07:33 by sdsdsxh
[有机交流] 做聚酰亚胺一步法合成，机械搅拌怎么密封不漏气 +3 哼哈EN 2024-09-24 5/250 2024-09-24 14:16 by mrzhl1986
[有机交流] 求助各位 5+3 杜拉2 2024-09-21 5/250 2024-09-24 11:46 by 宁静远行
[有机交流] 跑板分纯 15+4 DY12@ 2024-09-21 5/250 2024-09-23 10:55 by maolC
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭