| 查看: 2035 | 回复: 7 | |||||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||||
[求助]
论文修改意见 不懂啥意思 求助 请高手赐教啊
|
|||||
|
Comment 2: Scheme presenting all steps of proposed analytical protocol should be inserted to the EXPERIMENTAL PART. It always helps to better understand all details of analytical work.这是啥意思啊，哪位英语高手帮帮忙啊，谢谢谢谢啦 急急急。。。。 |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 | 论文翻译精华 |
» 猜你喜欢
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有13人回复
-
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么
已经有6人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有11人回复
-
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有4人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有13人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有7人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
jwdxbjzh
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 244
- 应助: 8 (幼儿园)
- 贵宾: 0.015
- 金币: 10699.3
- 散金: 437
- 红花: 30
- 帖子: 3868
- 在线: 1074.8小时
- 虫号: 611748
- 注册: 2008-09-25
- 性别: GG
- 专业: 生物无机化学
2楼2011-12-04 13:30:23
charles1993z
金虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 6
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 10127.4
- 散金: 2802
- 红花: 4
- 帖子: 3130
- 在线: 445.2小时
- 虫号: 1401652
- 注册: 2011-09-14
- 性别: GG
- 专业: 环境微生物学
3楼2011-12-04 15:09:27
kn_yao
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 116
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 29030.7
- 红花: 10
- 帖子: 2956
- 在线: 152.5小时
- 虫号: 216380
- 注册: 2006-03-11
- 专业: 临床生物化学检验
4楼2011-12-04 15:40:13
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19129.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25428
- 在线: 1083.9小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): 2011-12-04 17:38:04
黄迪(金币+3, 翻译EPI+1): 谢谢，太谢谢了！！！ 2011-12-05 10:43:46
黄迪: 回帖置顶 2011-12-05 10:44:49
爱与雨下(金币+1): 2011-12-04 17:38:04
黄迪(金币+3, 翻译EPI+1): 谢谢，太谢谢了！！！ 2011-12-05 10:43:46
黄迪: 回帖置顶 2011-12-05 10:44:49
|
Comment 2: Scheme presenting all steps of proposed analytical protocol should be inserted to the EXPERIMENTAL PART. It always helps to better understand all details of analytical work 这个应该是药物分析的步骤吧，相当于工艺流程，分析的示意图等 意见2：涉及到分析方法中所有步骤的示意图表达应该插入到实验部分，如此可以更好的理解分析方法中的详细内容。 |
5楼2011-12-04 16:29:32
terry_well
荣誉版主 (知名作家)
笑熬浆糊——满脑浆糊
- 翻译EPI: 160
- 应助: 207 (大学生)
- 贵宾: 1.508
- 金币: 3769.8
- 散金: 9654
- 红花: 229
- 沙发: 11
- 帖子: 5857
- 在线: 601.1小时
- 虫号: 352600
- 注册: 2007-04-22
- 性别: GG
- 专业: 燃烧学
- 管辖: 留学生活
6楼2011-12-04 16:57:26
★
爱与雨下(金币+1): 2011-12-04 17:38:23
爱与雨下(金币+1): 2011-12-04 17:38:23
|
本帖内容被屏蔽 |
7楼2011-12-04 17:09:45
kn_yao
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 116
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 29030.7
- 红花: 10
- 帖子: 2956
- 在线: 152.5小时
- 虫号: 216380
- 注册: 2006-03-11
- 专业: 临床生物化学检验
8楼2011-12-05 00:17:43
200