24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 975  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

171303240

铜虫 (初入文坛)

[求助] 求高手反应一段200字的中文摘要,中译英,谢谢

通过对小鼠注射D-半乳糖构建小鼠亚急性衰老模型,研究不同氨基葡萄糖美拉德反应产物(G-MRPs)对亚急性衰老小鼠肝脏抗氧化酶活性、总抗氧化能力以及MDA含量和脾脏、胸腺指数的影响。结果表明:高剂量450mg/kg.d的G-MRPs样品M-60、M-120对亚急性衰老小鼠肝脏抗氧化酶活性及总抗氧化能力有显著提高(p<0.01),同时能够显著降低小鼠肝脏MDA含量(p<0.01)。各剂量组G-MRPs样品M-60、M-120与模型组相比,对小鼠脾脏、胸腺指数均有一定的提高,但并无显著效果。表明G-MRPs样品M-60、M-120具有很好的体内抗氧化能力,对实验结果进行了进一步分析讨论。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

171303240

铜虫 (初入文坛)

爱与雨下: 别捣乱,别占楼! 2011-11-23 08:38:28
高手来帮忙啊
2楼2011-11-22 21:00:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

13599388598

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 2011-11-23 15:59:27
171303240(金币+30, 翻译EPI+1): 还不错,谢谢了 2011-11-23 21:39:18
The studies of  the activity of different G-MRPs to sub-acute-apolexis mice liver's antioxidase and total anti-oxidation and their influence on MDA content and  index of spleen and thymus are carried on by injecting the D-galatose to the mice to construct the sub-acute-apolexis mice model. The results indicate that high dose G-MRPs samples of M-60 and M-120  significantly improve the the mice liver's antioxidase and total anti-oxidation(p<0.01),meanwhile decrease the MDA content(p<0.01). Although all dose G-MRPs samples of M-60 and M-120 have no significant effect, they improve the index of spleen and thymus individually in a certain extent. The further results shows that G-MRPs sample of M-60 and M-120 have commendably ability of anti-oxidation.
3楼2011-11-23 14:22:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 171303240 的主题更新
信息提示
请填处理意见