24小时热门版块排行榜    

查看: 1408  |  回复: 6

xulanzzz

金虫 (著名写手)

[求助] 一句审稿意见不明白什么意思?大家帮忙分析一下,谢谢!

有一句审稿意见不明白什么意思?
However, for the presentation of these results, the mannuscript can be confined to the results given in Table 2 and Fig. 3.
虫友们看看,帮忙分析一下。

下面为个人愚见:
1 是指实验的结果在表2和图3里面已经呈现出来了,也就是说文中其他的图作用不大。
2 是指文章的结果应该都在表2和图3里面提现出来。不要那么多别的图。
到底是什么意思呢?大家帮忙分析一下,谢谢!

[ Last edited by xulanzzz on 2011-11-9 at 20:28 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

DOBEST
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xulanzzz

金虫 (著名写手)

顶起来喽。。。
DOBEST
2楼2011-11-09 20:29:32
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wellyy2005

至尊木虫 (文坛精英)

s

【答案】应助回帖

xulanzzz(金币+4): 2011-11-09 21:47:58
2 是指文章的结果应该都在表2和图3里面提现出来。不要那么多别的图。
3楼2011-11-09 20:51:18
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mlanqiang

木虫之王 (文学泰斗)

蓝博士

【答案】应助回帖

xulanzzz(金币+4): 不太想删掉其它的图表,打算说明一下其他的图和表的意义。 2011-11-09 21:51:11
文中的结果在表2和表3中已经充分体现了,其他的表稍显啰嗦。
蓝精灵
4楼2011-11-09 20:59:03
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

licong0123

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

xulanzzz(金币+3): 2011-11-09 21:51:49
你文章的结果是不是较广范?应该局限在表2和图3所展示的结果(与表和图的结果匹配)
5楼2011-11-09 21:30:10
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xulanzzz

金虫 (著名写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by licong0123 at 2011-11-09 21:30:10:
你文章的结果是不是较广范?应该局限在表2和图3所展示的结果(与表和图的结果匹配)

还好吧,不广泛。
DOBEST
6楼2011-11-09 21:52:21
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seesea

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

xulanzzz(金币+5): 恩,查了一下presentation,的确有表达的意思,这样翻译更好理解。。 2011-11-09 22:26:43
presentation 意思是,表达
你们总喜欢翻译成 呈现,呵呵


关于数据结果的表达,通过图标2,3 ,就足够表达清楚了
7楼2011-11-09 21:58:11
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xulanzzz 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703化学调剂 +4 妮妮ninicgb 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:39 by 学员8dgXkO
[考研] 317求调剂 +9 申子申申 2026-03-19 15/750 2026-03-21 17:31 by 学员8dgXkO
[考研] 336求调剂 +5 rmc8866 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:24 by 学员8dgXkO
[考研] 306求0703调剂一志愿华中师范 +5 纸鱼ly 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:11 by 学员8dgXkO
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-20 7/350 2026-03-21 16:36 by barlinike
[考研] 求调剂 +3 .m.. 2026-03-21 4/200 2026-03-21 16:25 by barlinike
[考研] 316求调剂 +6 梁茜雯 2026-03-19 6/300 2026-03-21 06:32 by Ecowxq666!
[考研] 一志愿华南师大 070300(化学)304分求调剂 +3 0703武芊慧雪304 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:48 by JourneyLucky
[考研] 南京大学化学376求调剂 +3 hisfailed 2026-03-19 6/300 2026-03-20 23:43 by hisfailed
[考研] 308求调剂 +3 阿姐阿姐家啊 2026-03-18 3/150 2026-03-20 23:24 by JourneyLucky
[考研] 考研调剂求学校推荐 +3 伯乐29 2026-03-18 5/250 2026-03-20 22:59 by JourneyLucky
[考研] A区线材料学调剂 +5 周周无极 2026-03-20 5/250 2026-03-20 21:33 by laoshidan
[考研] 一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂 +5 西南交通专材355 2026-03-19 5/250 2026-03-20 21:10 by JourneyLucky
[考研] 0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章 +22 rare12345 2026-03-18 22/1100 2026-03-20 20:39 by zhukairuo
[考研] 一志愿华中农业071010,总分320求调剂 +3 困困困困坤坤 2026-03-20 3/150 2026-03-20 20:38 by 学员8dgXkO
[考研] 材料学求调剂 +4 Stella_Yao 2026-03-20 4/200 2026-03-20 20:28 by ms629
[考研] 求调剂 +3 eation27 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:32 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南理工085701环境302求调剂院校 +3 葵梓卫队 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:28 by zhukairuo
[考研] 招收调剂硕士 +4 lidianxing 2026-03-19 12/600 2026-03-20 12:25 by lidianxing
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
信息提示
请填处理意见