24小时热门版块排行榜    

查看: 1674  |  回复: 2

truewz

至尊木虫 (文坛精英)

[求助] 国家青年自然科学基金的正确翻译是什么?

十分感谢!
回复此楼
扫地虫
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mycrcao

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


book2005593(金币+1): 感谢参与解答,不过就翻译国家自然科学基金就行,没必要将青年也翻译出来~ 2011-10-02 16:48:47
应该翻译为:Natural Science Foundation of China for the youth
2楼2011-10-01 16:39:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

muxin2005

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


truewz(金币+5): 2011-10-01 16:49:25
book2005593(金币+1): 的确如此~ 2011-10-02 16:46:07
写文章的时候不用特别强调青年,使用国家自然科学基金的翻译就好了~
多多益善~~
3楼2011-10-01 16:48:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 truewz 的主题更新
信息提示
请填处理意见