[交流] 翻译一个与晶体有关的英文标题

pH-Dependent Assembly of Supramolecular Architectures from 0D
to 2D Networks
最好专业点的先谢谢啦

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

自己搜索文献过程中一些经验已经有19人回复
翻译一段话，汉语翻译为英语，晶体方面，求高手翻译！自己也在翻译，翻译过了对比下！已经有2人回复
求高手翻译一句话，晶体结构描述方面的，汉译英~ 已经有3人回复
一段关于晶体结构分析的英文文献翻译已经有1人回复
求英文翻译（关于晶体结构的分析）已经有2人回复
两句汉语翻译成英文，晶体配合物方面的已经有3人回复
关于聚合物晶体的翻译，两句话，谢谢已经有2人回复
【求助】偶然简并的英文翻译！！已经有6人回复
【请教】关于晶体高度无序的英文翻译已经有8人回复
帮忙翻译几段英文，急用！（晶体）已经有1人回复
帮忙翻译两段英文（晶体）已经有3人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:
查看全部散金贴

1楼2011-05-21 21:30:05

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

897614771

木虫 (正式写手)

帮帮忙！！！！！！！！！！！！！！

回复此楼

2楼2011-05-22 09:31:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

yalefield

金虫 (文坛精英)

★ ★
897614771(金币+1):谢谢参与
wsht212(金币+1): 2011-05-22 21:36:25

0维-2维超分子网络架构的pH敏感自组装

赞一下(2人)

回复此楼

3楼2011-05-22 13:13:55

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

knight1014

至尊木虫 (著名写手)

★ ★
897614771(金币+1):谢谢参与
wsht212(金币+1): 2011-05-22 21:36:29

pH-Dependent Assembly of Supramolecular Architectures from 0D
to 2D Networks
由pH调控的零维到二维结构的超分子自组装

[ Last edited by knight1014 on 2011-5-22 at 15:49 ]

赞一下(3人)

回复此楼

4楼2011-05-22 15:45:15

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

chilajiao

金虫 (知名作家)

★ ★
897614771(金币+1):谢谢参与
wsht212(金币+1): 2011-05-22 21:36:34

应该是ph对0-2维超分子……的影响的意思吧

赞一下(2人)

回复此楼

5楼2011-05-22 15:45:16

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

Originally posted by knight1014 at 2011-05-22 15:45:15:
pH-Dependent Assembly of Supramolecular Architectures from 0D
to 2D Networks
由pH调控的零维到二维结构的超分子自组装

[ Last edited by knight1014 on 2011-5-22 at 15:49 ]

感觉挺专业的
但是我觉得你那句最后像是没读完
你看这样会不会好点
由pH调控的零维到二维的超分子自组装构筑

赞一下

回复此楼

6楼2011-05-22 16:18:00

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖