24小时热门版块排行榜    

查看: 1224  |  回复: 5

木子草雨田

铜虫 (正式写手)

[求助] 写英文文章直接写好吗?

各位虫友好啊,想请教一下,写文章直接写成英文的好,还是先写中文的,在翻译,本人是第一次写文章,谢谢了!
回复此楼
Ican!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

紫荆空间

银虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


tianyicheng(金币+1): 欢迎互相交流 2011-04-28 13:09:01
木子草雨田(金币+1): 2011-04-28 15:33:29
木子草雨田(金币+2): 2011-05-04 21:26:16
写英文吧,我周围的人都是先写英文。
2楼2011-04-28 10:39:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jelly62

禁虫 (小有名气)

木子草雨田(金币+1): 2011-05-04 19:41:00
本帖内容被屏蔽

3楼2011-05-04 08:35:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feiflower

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


enquan123(金币+1): 鼓励交流,欢迎积极参与论坛讨论 2011-05-04 11:55:22
木子草雨田(金币+1): 2011-05-04 19:41:15
直接写比较好,
从文献中看到的句型和文章结构,就可以直接拿来应用在自己文章里。
4楼2011-05-04 09:08:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木子草雨田

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by feiflower at 2011-05-04 09:08:04:
直接写比较好,
从文献中看到的句型和文章结构,就可以直接拿来应用在自己文章里。

hehe,知道了啊,谢谢啦
Ican!
5楼2011-05-04 19:40:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

妮可罗宾

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


enquan123(金币+1): 鼓励交流,欢迎积极参与论坛讨论~ 2011-05-06 21:13:20
我也是新手,不过我认为前言的话可以先写成中文的再翻译,这样的话逻辑会比较严谨。
6楼2011-05-06 17:37:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 木子草雨田 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 291求调剂 +5 孅華 2026-03-22 5/250 2026-03-23 09:20 by haoshis
[考研] 环境学硕288求调剂 +6 皮皮皮123456 2026-03-22 6/300 2026-03-22 16:52 by i_cooler
[考研] 319求调剂 +4 小力气珂珂 2026-03-20 4/200 2026-03-22 15:53 by ColorlessPI
[考研] 275求调剂 +6 shansx 2026-03-22 8/400 2026-03-22 15:27 by barlinike
[考研] 297求调剂 +11 戏精丹丹丹 2026-03-17 12/600 2026-03-21 17:47 by ColorlessPI
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-20 7/350 2026-03-21 16:36 by barlinike
[考研] 求调剂 +6 Mqqqqqq 2026-03-19 6/300 2026-03-21 08:04 by JourneyLucky
[考研] 南昌大学材料专硕311分求调剂 +6 77chaselx 2026-03-20 6/300 2026-03-21 07:24 by JourneyLucky
[考研] 材料工程(专)一志愿985 初试335求调剂 +3 hiloiy 2026-03-17 4/200 2026-03-21 03:04 by JourneyLucky
[考研] 初始318分求调剂(有工作经验) +3 1911236844 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:33 by JourneyLucky
[考研] 二本跨考郑大材料306英一数二 +3 z1z2z3879 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:29 by JourneyLucky
[考研] 化学求调剂 +4 临泽境llllll 2026-03-17 5/250 2026-03-21 02:23 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 329求调剂 +9 想上学吖吖 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:01 by luoyongfeng
[考研] 086500 325 求调剂 +3 领带小熊 2026-03-19 3/150 2026-03-20 18:38 by 尽舜尧1
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +7 困于星晨 2026-03-17 9/450 2026-03-20 17:38 by 无懈可击111
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
[考研] 0703化学调剂 +4 18889395102 2026-03-18 4/200 2026-03-19 16:13 by 30660438
[考研] 材料与化工求调剂 +7 为学666 2026-03-16 7/350 2026-03-19 14:48 by 尽舜尧1
[考研] 275求调剂 +4 太阳花天天开心 2026-03-16 4/200 2026-03-17 10:53 by 功夫疯狂
信息提示
请填处理意见