24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 542  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yiyeqiu886

银虫 (初入文坛)


[交流] acidification power怎么翻译

翻译文献的时候看到一个术语是acidification power,简称AP,应该是一种用于生物细胞方面的检测方法,不知道汉语怎么翻译,请问有人知道吗,能不能帮忙翻译一下?

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qjluo

金虫 (小有名气)


yiyeqiu886(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-03-21 16:29:15
酸化能力

例句:
药性增强,同时亦提高了细胞内囊泡酸化能力。。。
2楼2011-03-21 16:11:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qjluo

金虫 (小有名气)


此外,也有翻译为

酸化潜力(AP)
环境酸化(AP)
3楼2011-03-21 16:13:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yiyeqiu886

银虫 (初入文坛)


引用回帖:
Originally posted by qjluo at 2011-03-21 16:11:11:
酸化能力

例句:
药性增强,同时亦提高了细胞内囊泡酸化能力。。。

谢谢了啊!
4楼2011-03-21 16:28:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yiyeqiu886 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见