24小时热门版块排行榜    

查看: 455  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wjmsicuan

金虫 (初入文坛)


[交流] 求翻译论文标题???谢谢!!!

标题为:鸡a 、γ干扰素的原核表达、纯化及抗病毒活性初步检测
我翻译为:Prokarotic Expression 、 Purification of Chicken interferon-α 、interferon-γ  and Preliminary tests of their antiviral activity
自己感觉有点不妥,尤其是顿号的运用感觉不妥;希望高手帮忙看看,谢谢!!!

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
wjmsicuan(金币+5, 翻译EPI+1): 是认真负责建议,谢谢 2011-02-26 09:45:48
英文里就没有顿号的,
Prokarotic Expression ,Purification  and Preliminary antiviral activity of Chicken interferon-α and interferon-γ
3楼2011-02-26 08:50:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
Prokarotic Expression ,Purification  and Preliminary antiviral activity test of of Chicken interferon-α and γ
2楼2011-02-25 23:08:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
引用回帖:
Originally posted by 8814402 at 2011-02-26 08:50:52:
英文里就没有顿号的,
Prokarotic Expression ,Purification  and Preliminary antiviral activity of Chicken interferon-α and interferon-γ

谢谢,随时交流
4楼2011-02-26 10:33:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见